Traducción de la letra de la canción Don't You Say - Ensiferum

Don't You Say (original)

From town to twon I roam and dwell
Sing my songs and stories I tell
Gone is the gold and ladies' smile
I’m living on borrowed time
This is me, no guilt, no shame
I ain’t no saint, I ain’t no king
I’m a man of my word
With a stone backbone
Open your arms
I’m coming home
Don’t you say it’s the same old story
Don’t you say I came too late
Don’t you say it was all for nothing
For now I am here to stay
I have a will, hard as a rock
But it crumbled down with the very last drop
Don’t ask so I don’t have to lie
I’m a rover till the day I die
Don’t you say it’s the same old story
Don’t you say I came too late
Don’t you say it was all for nothing
For now I am here to stay
Don’t you say it’s the same old story
Don’t you say I came too late
Don’t you say it was all for nothing
For now I am here to stay
Don’t you say
Don’t you say
Don’t you say
Don’t you say it’s the same old story
Don’t you say I came too late
Don’t you say it was all for nothing
For now I am here to stay
Don’t you say it’s the same old story
Don’t you say I came too late
Don’t you say it was all for nothing
For now I am here to stay
This promise will never fade away

Don't You Say (traducción)

De la ciudad a los dos, deambulo y habito
Canta mis canciones y las historias que cuento
Atrás quedó el oro y la sonrisa de las damas
Estoy viviendo en tiempo prestado
Este soy yo, sin culpa, sin vergüenza
No soy un santo, no soy un rey
Soy un hombre de palabra
Con columna vertebral de piedra
abre tus brazos
Estoy llegando a casa
¿No dices que es la misma vieja historia?
No digas que llegué demasiado tarde
¿No dices que todo fue en vano?
Por ahora estoy aquí para quedarme
Tengo una voluntad, dura como una roca
Pero se derrumbó con la última gota
No preguntes para no tener que mentir
Soy un rover hasta el día que muera
¿No dices que es la misma vieja historia?
No digas que llegué demasiado tarde
¿No dices que todo fue en vano?
Por ahora estoy aquí para quedarme
¿No dices que es la misma vieja historia?
No digas que llegué demasiado tarde
¿No dices que todo fue en vano?
Por ahora estoy aquí para quedarme
no dices
no dices
no dices
¿No dices que es la misma vieja historia?
No digas que llegué demasiado tarde
¿No dices que todo fue en vano?
Por ahora estoy aquí para quedarme
¿No dices que es la misma vieja historia?
No digas que llegué demasiado tarde
¿No dices que todo fue en vano?
Por ahora estoy aquí para quedarme
Esta promesa nunca se desvanecerá