Traducción de la letra de la canción Feast with Valkyries - Ensiferum

Feast with Valkyries (original)

Through mist we ride
Howling wolves in moonlight
Blood has been shed tonight
It’s judgement time
Gallantly you fought
Made your people proud
Rise brave warriors
The journey has just begun
High to the skies
Across the seas
Woods of the north
And mountain peaks
The song will sound
Through history
Tonight we’ll feast with valkyries
Sons of frost and steel
Reinvigorate
Stay humble not brash
Because I’m the one
Who chooses the slain
High to the skies
Across the seas
Woods of the north
And mountain peaks
The song will sound
Through history
Tonight we’ll feast with valkyries
North wind in my hair
Only me, my steed and my spear
Charge to another battlefield
Eternal chant in the air
North wind in my hair
Only me, my steed and my spear
Charge to another battlefield
Eternal chant in the air
High to the skies
Across the seas
Woods of the north
And mountain peaks
The song will sound
Through history
Tonight we’ll feast with valkyries
High to the skies
Across the seas
Woods of the north
And mountain peaks
The song will sound
Through history
Tonight we’ll feast with valkyries

(traducción)

A través de la niebla cabalgamos
Lobos aullando a la luz de la luna
La sangre ha sido derramada esta noche
es tiempo de juicio
Valientemente luchaste
Enorgulleció a su gente
Levántense valientes guerreros
El viaje acaba de comenzar
Alto a los cielos
a través de los mares
Bosques del norte
Y picos de montaña
la canción sonará
A través de la historia
Esta noche festejaremos con valquirias
Hijos de la escarcha y el acero
revitalizar
Mantente humilde, no descarado
porque yo soy el indicado
¿Quién elige a los muertos?
Alto a los cielos
a través de los mares
Bosques del norte
Y picos de montaña
la canción sonará
A través de la historia
Esta noche festejaremos con valquirias
Viento del norte en mi cabello
Solo yo, mi corcel y mi lanza
Carga a otro campo de batalla
Canto eterno en el aire
Viento del norte en mi cabello
Solo yo, mi corcel y mi lanza
Carga a otro campo de batalla
Canto eterno en el aire
Alto a los cielos
a través de los mares
Bosques del norte
Y picos de montaña
la canción sonará
A través de la historia
Esta noche festejaremos con valquirias
Alto a los cielos
a través de los mares
Bosques del norte
Y picos de montaña
la canción sonará
A través de la historia
Esta noche festejaremos con valquirias