Traducción de la letra de la canción Was Lange Währt - Equilibrium

Was Lange Währt (original)

Jetzt sind wir wieder da
Nach ewig langer Zeit
Gefühlt 300 Jahr
Ein Ende hat die Einsamkeit
Der Bart, er wurde lang
Und manches Haar auch grau
Ganz voller Überschwang
So rasten wir aus unsrem Bau
Doch wir sind nicht allein
Haben euch was mitgebracht
Die Geister aus dem Wald
Begleiten uns durch Tag und Nacht
So seid ihr denn bereit?
Die Pferde warten dort
Zu jeder Jahreszeit
Bringen sie uns hin zu andrer Ort
Faust nach oben
Streck sie raus
Greif die Sterne
Reiß sie raus
Nie verliern wir
Unsern Mut
Was lange währt
Wird endlich gut
Faust nach oben
Streck sie raus
Greif die Sterne
Reiß sie raus
Nie verliern wir
Unsern Mut
Was lange währt
Wird endlich gut
Faust nach oben
Streck sie raus
Greif die Sterne
Reiß sie raus
Nie verliern wir
Unsern Mut
Was lange währt
Wird endlich gut

Was Lange Währt (traducción)

Aquí estamos de nuevo
Después de mucho tiempo
Se siente como 300 años
La soledad ha llegado a su fin.
La barba se hizo larga
Y algo de cabello gris también
lleno de exuberancia
Así que salimos de nuestra guarida
Pero no estamos solos
¿Trajiste algo?
Los espíritus del bosque
Acompáñanos de día y de noche
¿Entonces estas lista?
Los caballos están esperando allí.
Todas las temporadas
Llévanos a otro lugar
puño arriba
sacarlos
agarrar las estrellas
arrancarlos
nunca perdemos
nuestro coraje
Algo que lleva mucho tiempo
finalmente va a ser bueno
puño arriba
sacarlos
agarrar las estrellas
arrancarlos
nunca perdemos
nuestro coraje
Algo que lleva mucho tiempo
finalmente va a ser bueno
puño arriba
sacarlos
agarrar las estrellas
arrancarlos
nunca perdemos
nuestro coraje
Algo que lleva mucho tiempo
finalmente va a ser bueno