Traducción de la letra de la canción Know / Vibes - Eric Bellinger, Elhae

Know / Vibes (original)

They say nothing lasts forever, yeah
So I know time is of the essence, yeah
So I’ma get right to it, I’ma get right to it, I’ma get right
I’ma just slide through it, I’ma just slide through it, I’ma just slide through
And have you dripping like the faucet, baby
Make you throw it back and toss it crazy
You should know 'bout it
Baby, you should know that I got it all
Yeah, you should know 'bout it
Girl, you should know that it’s you that I want
Say you should know 'bout it
Make her do it again in the morn
Yeah, you should know 'bout it
Baby girl, you should know 'bout it
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, baby girl, you should know about it
Ooh, na na na na na na na na
Baby girl, you should know about it
They say nothing lasts forever, yeah
So right now let’s make a movie, I’ll be your director, yeah
I just wanna get inside, I don’t wanna kill the vibe
Girl, we ain’t got that much time, God damn, you so damn fine
Slide up and down on that pole
And girl, don’t ask me no questions, you should know
You should know 'bout it
Baby, you should know that I got it all
Yeah, you should know 'bout it
You should know, you should know
Say you should know 'bout it
Make her do it again in the morn
Yeah, you should know 'bout it
Baby girl, you should know 'bout it
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, baby girl, you should know about it
Ooh, na na na na na na na na
Baby girl, you should know about it
You should know
You should know 'bout it
Oh, oh baby, you should know 'bout it
God damn, you should know 'bout it
Yeah, know 'bout it
Vibe
I’m loving your vibe
Vibe
Oh
We laid up in our zone, we ain’t worried 'bout our phones
We just posted up so high off paper planes
Swear every time we kick it, it always be so different
Nothing we ever do is the same
It don’t even matter
If we roll up or we roll out
'Cause that feeling still get me high
Love the way we don’t ever have to try
Girl, I’m loving your vibe
I can never get enough of your vibe
I can never get enough of your
Girl, the way we vibing be the shit, oh yeah
The way be vibing, we can never miss, oh yeah
I don’t ever wanna leave from this vibe
It feels like a dream to me every time I’m with you
You take my mind to a place that I never imagined could ever be true
Let’s go there, what if we could vibe out there?
Maybe one day in another life
Girl, I’m loving your vibe
I can never get enough of your vibe
I can never get enough of your
Girl, the way we vibing be the shit, oh yeah
The way be vibing, we can never miss, oh yeah
I don’t ever wanna leave from this vibe

Know / Vibes (traducción)

Dicen que nada dura para siempre, sí
Así que sé que el tiempo es esencial, sí
Así que voy a ir directo a eso, voy a ir directo a eso, voy a ir directo a eso
Solo me deslizo a través de él, solo me deslizo a través de él, solo me deslizo a través de
Y tienes goteando como el grifo, nena
Haz que lo arrojes hacia atrás y lo arrojes loco
deberías saberlo
Cariño, debes saber que lo tengo todo
Sí, deberías saberlo
Chica, debes saber que eres tú a quien quiero
Di que deberías saber sobre eso
Haz que lo haga de nuevo por la mañana
Sí, deberías saberlo
Nena, deberías saber sobre eso
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, nena, deberías saberlo
Ooh, na na na na na na na na
Nena, deberías saberlo
Dicen que nada dura para siempre, sí
Así que ahora hagamos una película, seré tu director, sí
solo quiero entrar, no quiero matar la vibra
Chica, no tenemos tanto tiempo, maldita sea, estás tan bien
Deslízate hacia arriba y hacia abajo en ese poste
Y chica, no me hagas preguntas, deberías saber
deberías saberlo
Cariño, debes saber que lo tengo todo
Sí, deberías saberlo
Deberías saber, deberías saber
Di que deberías saber sobre eso
Haz que lo haga de nuevo por la mañana
Sí, deberías saberlo
Nena, deberías saber sobre eso
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, nena, deberías saberlo
Ooh, na na na na na na na na
Nena, deberías saberlo
Usted debe saber
deberías saberlo
Oh, oh bebé, deberías saberlo
Maldita sea, deberías saber sobre eso
Sí, sé sobre eso
Ambiente
me encanta tu vibra
Ambiente
Vaya
Nos acostamos en nuestra zona, no estamos preocupados por nuestros teléfonos
Acabamos de publicar tan alto en aviones de papel
Juro que cada vez que lo pateamos, siempre será tan diferente
Nada de lo que hacemos es lo mismo
Ni siquiera importa
Si enrollamos o desplegamos
Porque ese sentimiento todavía me eleva
Me encanta la forma en que nunca tenemos que intentar
Chica, me encanta tu vibra
Nunca puedo tener suficiente de tu vibra
Nunca puedo tener suficiente de tu
Chica, la forma en que vibramos es la mierda, oh sí
La forma en que vibra, nunca podemos perdernos, oh sí
No quiero irme nunca de esta vibra
Se siente como un sueño para mí cada vez que estoy contigo
Llevas mi mente a un lugar que nunca imaginé que podría ser verdad
Vamos allá, ¿y si pudiéramos vibrar allá afuera?
Tal vez un día en otra vida
Chica, me encanta tu vibra
Nunca puedo tener suficiente de tu vibra
Nunca puedo tener suficiente de tu
Chica, la forma en que vibramos es la mierda, oh sí
La forma en que vibra, nunca podemos perdernos, oh sí
No quiero irme nunca de esta vibra