Traducción de la letra de la canción Howard Girls - Eric Roberson

Howard Girls (original)

Let me tell you why I adore Howard girls
Ooo she got a killer sway (yes she does)
Ooo on a sunny day
A summer dress rockin some top tens
How she display (oh yeah)
Walkin around
Ooo without a care (Howard girls)
Headphones in hair
A smile and a derriere
Let me tell you why I adore Howard girls
Perfectly round
Ooo every shade of brown (Howard girls)
Crisp from the rays
That’s raining down
Never a rush
Let’s have some lunch
On the steps
Cats playin jazz
Yesterday we’re skippin class
Let me tell you why I adore Howard girls
Homecoming again
Running into old friends
Her smile is just the same
Nothin much has changed
As she walks away
I think about yesterday
I’m not one to kiss and tell
Let’s just say we knew each other well
Let me tell you why I adore Howard girls
You look so sweet walkin.
(Howard girls)
You look so nice, let me tell you the truth
I love you…
All of you are oh so fine
I adore you baby
There’s nothin like
There’s nothin like, nothin like
Howard girls…
Her style is so divine
A goddess of this lifetime
Beauty like you’ve never seen
Full of personality
Oh full of personality.
Gotta love them, oh gotta love them Howard girls, Gotta love them Howard girls
(Fade)

Howard Girls (traducción)

Déjame decirte por qué adoro a las chicas Howard
Ooo, ella tiene un dominio asesino (sí, lo tiene)
Ooo en un día soleado
Un vestido de verano rockin algunos top tens
Cómo se muestra (oh sí)
caminando alrededor
Ooo sin cuidado (chicas Howard)
Auriculares en el cabello
Una sonrisa y un trasero
Déjame decirte por qué adoro a las chicas Howard
Perfectamente redondo
Ooo todos los tonos de marrón (chicas Howard)
Crujiente de los rayos
eso esta lloviendo
Nunca prisa
vamos a almorzar
En los escalones
Gatos tocando jazz
Ayer nos saltamos la clase
Déjame decirte por qué adoro a las chicas Howard
regreso a casa otra vez
Encontrarse con viejos amigos
Su sonrisa es la misma
Nada ha cambiado mucho
Mientras ella se aleja
pienso en el ayer
No soy de los que besan y cuentan
digamos que nos conocemos bien
Déjame decirte por qué adoro a las chicas Howard
Te ves tan dulce caminando.
(Chicas Howard)
Te ves tan bien, déjame decirte la verdad
Te quiero…
Todos ustedes están tan bien
Te adoro bebe
No hay nada como
No hay nada como, nada como
Chicas Howard…
Su estilo es tan divino
Una diosa de esta vida
Belleza como nunca has visto
Lleno de personalidad
Oh lleno de personalidad.
Tengo que amarlas, oh tengo que amarlas a las chicas Howard, tengo que amarlas a las chicas Howard
(Marchitarse)