Traducción de la letra de la canción Исчезни - Эрнесто Заткнитесь

Исчезни (original)

Пожалуйста, серьёзно, молю тебя, исчезни
Оставь меня в покое, мне знаком этот обман
Я снова спрячу чувства, как Gillette — наборы лезвий
И вылетит из Внуково седой аэроплан
Сдавай свои зачёты, обнимай чужие плечи
Я простой российский школьник, только мне уже тридцал
Если что-то хоть в тебе ещё осталось человечье
Отпусти меня из селфи у обманутых зеркал
Прекрати мне в сторис намекать что я не уникален
Что другие разделяли твоё время на свой член
Отпусти меня из парков, кафетериев и спален
Без любви твоей паршиво, но твоя любовь — мой плен,
Но твоя любовь мой замок в нём я Ашер
В нём я собственность твоих петлями выкрученных кос
Ты так часто шутишь, как ты скоро рухнешь в чёрный ящик,
Но ты тянешь всех сама туда, твой позвоночник — трос
Дьяволица с таким личиком, что хочется заплакать
Ты придумала сама все эти раны на душе
Я другим был в твои годы, накрахмаленную скатерть
Я мечтал стелить с любимой, в полной света тишине
Я прошу тебя, но что эти слова тебе?
Я больше
Умоляю обстоятельства, реальность между строк
Я бы так хотел любить тебя и верить, но похоже
Наступает час финала, и судьба берёт виток

Исчезни (traducción)

Por favor, en serio, te lo ruego, desaparece.
Déjame en paz, conozco este engaño
Esconderé mis sentimientos de nuevo como Gillette - juegos de cuchillas
Y un avión canoso despegará de Vnukovo.
Entrega tus pruebas, abraza los hombros de otras personas
Soy un simple colegial ruso, solo que ya tengo treinta
Si aún queda algo de humano en ti
Libérame del selfie en los espejos engañados
Deja de insinuarme en las historias que no soy único
Que otros dividieron tu tiempo en su verga
Déjame salir de parques, cafeterías y dormitorios.
Es pésimo sin tu amor, pero tu amor es mi prisionero,
Pero tu amor es mi castillo en él soy Asher
En ella soy propiedad de tus trenzas retorcidas
Bromeas tan a menudo, cuán pronto colapsarás en una caja negra,
Pero tú mismo tiras de todos ahí, tu columna vertebral es un cable
Una diabla con cara de ganas de llorar
Se te ocurrieron todas estas heridas en tu alma
Yo era diferente a tu edad, un mantel almidonado
Soñé con acostarme con mi amada, en un silencio lleno de luz
Te pregunto, pero ¿qué son estas palabras para ti?
Yo más
Ruego las circunstancias, la realidad entre líneas
Me gustaría tanto amarte y creer, pero parece
Llega la hora de la final, y el destino da un giro