Traducción de la letra de la canción Посторонний - Эрнесто Заткнитесь

Посторонний - Эрнесто Заткнитесь
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Посторонний de -Эрнесто Заткнитесь
en el géneroРусский рэп
Fecha de lanzamiento:01.04.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+
Посторонний (original)Посторонний (traducción)
Я просто малый, чей полон череп-короб. Solo soy un tipo, cuya caja de calaveras está llena.
Я что-то, где-то, там-то… Я что-то, там, чего-то… Soy algo, en algún lugar, allí... Soy algo, allí, algo...
Я просто посторонний — вот, ощущений сумма. Solo soy un extraño, esa es la suma de sensaciones.
Поди пофолловь, кого поприкольней — Ve a seguir a quien es más divertido -
У меня в покрове капюшона сумрак. Tengo atardecer en la cubierta de mi capucha.
Высоколобая бессоница презентовала сольный стафф. El insomnio de cejas altas presentó el personal en solitario.
Пфф!¡Pff!
Надо затариться — от неё не затыриться. Tienes que abastecerte, no puedes deshacerte de él.
Я перевариваю конницу своего лилипутомыслия. Estoy digiriendo la caballería de mi pensamiento enano.
Погоди-ка, а где чернильница?Espera, ¿dónde está el tintero?
Вот-вот Exactamente
Перейду из твёрдого в состояние выстрела. Pasaré de sólido a plano.
Из мира рэперочков милы мне одиночки. Del mundo de los raperos, los solitarios son queridos para mí.
А сам себе — не очень.Y para mí, no tanto.
Да, я сам себе — не очень. Sí, yo mismo, no mucho.
Говорят, свиду я надменнен!¡Dicen que soy arrogante!
Да? ¿Sí?
То, то, то, то иллюзия. Esto, eso, eso, eso es una ilusión.
Ведь, де факто мне не по душе Después de todo, de facto no me gusta
Нередко мой нрав, стиль и музыка… Muchas veces mi disposición, estilo y música...
Мне всё кажется излишне Todo me parece redundante.
Безобидным будней вольтаж… Voltaje diario inofensivo...
Клён мой, что ж ты, сука, Mi arce, ¿qué eres, perra?
Опять, блять, опавш? De nuevo, joder, ¿se cayó?
Съехал с района Полюстрово — Se mudó del distrito de Polustrovo -
И нынче, в Купчино обосновался. Y ahora, se instaló en Kupchino.
Теперь, его южную кожу накроет Ahora, su piel sureña cubrirá
Моя летописная вакса. Mi pulido de crónicas.
Припев: Coro:
На под репита эпителий моих тем подкожный овод. En el epitelio de mis sujetos, hay un tábano subcutáneo.
И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод. Y sí, estoy más a menudo lleno, pero me gusta mi hambre.
И флоу опять воспринят и текст опять не понят. Y nuevamente se percibe el fluir y nuevamente no se comprende el texto.
И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод. Y sí, estoy más a menudo lleno, pero me gusta mi hambre.
Ну, как там поживает-то ебучая контора? Bueno, ¿cómo está la maldita oficina?
Всё так же в трубки хором «Собачка"$, как доллар»? ¿Es todo lo mismo en las tuberías en coro "Doggy" $ como un dólar"?
Посторонний… Скинул ярма, ибо лапы гепарда Forastero ... Tiró el yugo, por las patas de un guepardo.
Квест дороги до сих не пройден, хотя бы разгадан. La búsqueda del camino aún no se ha completado, al menos resuelto.
Видал подруг пары коллег по цеху, Vi a las novias de un par de compañeros en el taller,
Не моё дело, но кроме еб*и с ними делать нех*й. No es asunto mío, pero además de follar y hacer algo malo con ellos.
Я сторонюсь тёлок тех, кто Evito las novillas de los que
Безлики тет-а-тет, как бочка в техно. Téte-a-tete sin rostro, como un barril en techno.
Право слово, не прими за сноба, La palabra correcta, no lo tomes por un snob,
Но с рэперками часто говорить и не о чем. Pero con los raperos a menudo no hay nada de qué hablar.
При наведеньи резкости Al enfocar
Каждый второй оказывается дремучим неучем. Cada segundo resulta ser un ignorante denso.
Потому я нередко к тому, что Porque a menudo llego al hecho de que
Вокруг ощущаю себя просто посторонним… Me siento como un extraño por todos lados...
Я — незнакомое слово, soy una palabra desconocida
И в тексте вокруг себя не нахожу синоним. Y en el texto que me rodea no puedo encontrar un sinónimo.
Хожу вокруг да около прекрасного, высокого. Doy vueltas y vueltas a lo hermoso, alto.
Горчит гроза, как руккола, и воздух гулче пулково. La tormenta es amarga como la rúcula y el aire es más ruidoso que Pulkovo.
Всё относительно — я с близкими безжалостен иль искренен? Todo es relativo: ¿soy despiadado con mis seres queridos o soy sincero?
Блант закручен как усы кавалерийские.Blunt está enroscado como un bigote de caballería.
Отъеб*сь, Vete a la mierda
Пойду репостну что-нибудь поэкстремистскее… Voy a volver a publicar algo más extremista...
Припев: Coro:
На под репита эпителий моих тем подкожный овод. En el epitelio de mis sujetos, hay un tábano subcutáneo.
И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод. Y sí, estoy más a menudo lleno, pero me gusta mi hambre.
И флоу опять воспринят и текст опять не понят. Y nuevamente se percibe el fluir y nuevamente no se comprende el texto.
И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод.Y sí, estoy más a menudo lleno, pero me gusta mi hambre.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: