Traducción de la letra de la canción Стадионы мая - Эрнесто Заткнитесь

Стадионы мая (original)

Что же меня так взаимность дичится?
В дробных уродов срастаются числа:
Мир из среды станет вновь четвергом.
Вновь перед сном не грустить ни о ком.
Майских ночей матерящийся кучер,
Мне не в июнь.
Отвези меня лучше
В пристальный плен изумлённого зренья.
В ракурсах зрения — так нужен ей я.
Как вечерами легки стадионы!
Зыбкая даль и спортивное эхо.
Бег в траектории определённой
Прост и спасителен для человека.
Я и наушники.
Шаг и окружность.
Под ноги тенью тягучей обрушусь.
Зелень взмывает над низкой трибуной.
Май мой затих.
Будто что-то задумал.
Время не тратит себя понапрасну.
Людям — сомненья.
Дереву — краску.
Я б предпочёл быть зелёным листом.
Я царстве немыслимом, майском, густом…
И зелень взмывает над низкой трибуной
Май затаился, явно что-то задумал.

Стадионы мая (traducción)

¿Qué me hace tan correspondido?
Los números se unen en monstruos fraccionarios:
El mundo del miércoles volverá a ser jueves.
Nuevamente, antes de ir a la cama, no estés triste por nadie.
Noches de mayo maldiciendo al cochero,
no estoy en junio
llévame mejor
En el cautiverio cercano de la visión asombrada.
Desde los ángulos de visión, ella me necesita tanto.
¡Qué claros están los estadios por las tardes!
Distancia temblorosa y eco deportivo.
Correr en una trayectoria determinada
Simple y ahorro para una persona.
Yo y auriculares.
Paso y circunferencia.
Bajo mis pies caeré como una sombra viscosa.
La vegetación se eleva sobre el podio bajo.
Mayo está tranquilo.
Es como si estuviera pensando en algo.
El tiempo no se pierde solo.
La gente tiene dudas.
Madera - pintura.
Prefiero ser una hoja verde.
Soy el reino de lo impensable, mayo, denso...
Y el verde se eleva por encima del podio bajo
May se escondió, claramente pensando en algo.