Traducción de la letra de la canción Prometheus - Erra

Prometheus (original)

Undiscovered entities.
Thoughts of inconceivable beings.
Universal catastrophe.
They’re relatives to you and me.
Space and time.
Emptiness lightyears wide.
To discover the reasons why,
we’d revaluate all our lives.
Happenings that can’t be explained.
The crawling inside your brain.
Unknown toxins in every vein.
Exo-galactic.
Planetary sabbatical.
Their design is tactical.
Surviving is
impractical.
Our inferior intelligence versus calculating assailants.
Ancient times of
negligence.
Eradication of our existence.
Our races are being tamed.
Undiscovered entities.
Thoughts of inconceivable
beings.
Creatures that became our masters.
Worlds fused from disaster.
Realizations too
late to matter.
The descent of man begins the pattern.
Exo-galactic.
Planetary sabbatical
Our races are being tamed.
Their design is tactical.
Surviving is impractical.
Happenings that can’t be explained.
The crawling inside your brain.
Unknown toxins in every vein.
Our races are being tamed.
Creatures that became our masters.
Worlds fused from disaster.
Realizations too
late to matter.
The descent of man begins the pattern.
The descent of man.

Prometheus (traducción)

Entidades no descubiertas.
Pensamientos de seres inconcebibles.
Catástrofe universal.
Son parientes tuyos y míos.
Espacio y tiempo.
Vacío años luz de ancho.
Para descubrir las razones por las cuales,
reevaluaríamos toda nuestra vida.
Sucesos que no se pueden explicar.
El rastreo dentro de tu cerebro.
Toxinas desconocidas en cada vena.
Exo-galáctico.
Sabático planetario.
Su diseño es táctico.
sobrevivir es
poco práctico.
Nuestra inteligencia inferior versus asaltantes calculadores.
tiempos antiguos de
negligencia.
Erradicación de nuestra existencia.
Nuestras razas están siendo domesticadas.
Entidades no descubiertas.
Pensamientos de lo inconcebible
seres
Criaturas que se convirtieron en nuestros amos.
Mundos fusionados por el desastre.
Realizaciones también
tarde para importar.
El descenso del hombre comienza el patrón.
Exo-galáctico.
año sabático planetario
Nuestras razas están siendo domesticadas.
Su diseño es táctico.
Sobrevivir es poco práctico.
Sucesos que no se pueden explicar.
El rastreo dentro de tu cerebro.
Toxinas desconocidas en cada vena.
Nuestras razas están siendo domesticadas.
Criaturas que se convirtieron en nuestros amos.
Mundos fusionados por el desastre.
Realizaciones también
tarde para importar.
El descenso del hombre comienza el patrón.
La descendencia del hombre.