Traducción de la letra de la canción Everythings Falling Apart - Espen Lind

Everythings Falling Apart (original)

Oh dear God is this a test
Or is this for real
People tell me I have been blessed
Is this how it feels
I found what I have looked for at last
Lost it all because of my past
I wonder who is there to be seen
When the light goes out for me
And everything’s falling
Everything’s falling apart
By the time this hits the fan
Then I will be be gone
I’m giving up on all that I am
To search for the dawn
I’ll be doing all I can to stay warm
Tryin' to walk with grace through the storm
It’s hard to take it all like a man
When I don’t know who I am
And everything’s falling
Everything’s falling apart
Now the only thing that I really want
Is the only thing that cannot be bought
Can we make another try
I know that it doesn’t matter really but
Tell me
Why
Everything’s falling
Everything’s falling apart

(traducción)

Oh querido Dios, ¿es esto una prueba?
O es esto de verdad
La gente me dice que he sido bendecido
¿Es así como se siente?
Encontré lo que buscaba por fin
Lo perdí todo por mi pasado
Me pregunto quién está ahí para ser visto
Cuando la luz se apaga para mí
Y todo está cayendo
Todo se está desmoronando
Para cuando esto llegue al ventilador
Entonces me habré ido
Estoy renunciando a todo lo que soy
Para buscar el amanecer
Haré todo lo que pueda para mantenerme caliente.
Tratando de caminar con gracia a través de la tormenta
Es difícil tomarlo todo como un hombre
Cuando no se quien soy
Y todo está cayendo
Todo se está desmoronando
Ahora lo único que realmente quiero
Es lo único que no se puede comprar
¿Podemos hacer otro intento?
Sé que en realidad no importa, pero
Dígame
Por qué
todo se esta cayendo
Todo se está desmoronando