
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Le Baiser Du Destin(original) |
Le désert, le désert |
Et l’enfer, et l’enfer |
Es-tu maître de ton destin |
Les sommets, les sommets |
L’eau des rivières, l’eau des rivières |
Sont à la portée de ta main |
Il n’y a qu'à se baisser pour tout amasser |
Sachant que l’on peut toujours passer à côté |
Si la fortune |
Ne sourit point |
Et que l’on passe |
A côté du baiser du destin |
Les fruits mures, les fruits mures |
Ou les pierres, ou les pierres |
Le faiseur de feu te baise la main |
La fortune, la fortune |
Les revers, les revers |
Les mêmes t'écraseront comme un chien |
Il n’y a qu'à trébucher pour se ramasser |
Serais ce le libre choix ou la destinée |
Quand la fortune |
Sourit en coin |
Et que l’on passe |
A côté du baiser du destin |
Avant avant |
Que nos? |
Soient tracés |
Ces lignes comme les nervures d’une feuille |
La fortune? |
Les lumières, les lumières |
Les chimères, les chimères |
Corps à corps avec son destin |
Les ténèbres, les ténèbres |
Les matins clairs, les matins clairs |
Sont à la portée de ta main |
Il n’y qu'à se baisser pour tout amasser |
Sachant que l’on peut toujours passer à côté |
Si la fortune |
Ne sourit point |
Et que l’on passe |
A côté du baiser du destin |
(traducción) |
El desierto, el desierto |
Y el infierno, y el infierno |
¿Eres dueño de tu destino? |
Los picos, los picos |
Agua de río, agua de río |
están a tu alcance |
Solo agáchate para recogerlo todo. |
Sabiendo que siempre podemos extrañarlo |
si la fortuna |
no sonrías |
y pasamos |
Junto al beso del destino |
Fruta madura, fruta madura |
O las piedras, o las piedras |
El fogonero besa tu mano |
fortuna, fortuna |
Contratiempos, contratiempos |
Lo mismo te aplastará como a un perro. |
Solo tropieza para levantarte |
¿Sería libre elección o destino? |
cuando la fortuna |
sonrió |
y pasamos |
Junto al beso del destino |
antes antes |
¿Qué nuestro? |
rastrearse |
Estas líneas como las venas de una hoja |
¿La fortuna? |
Las luces, las luces |
Las quimeras, las quimeras |
Mano a mano con su destino |
La oscuridad, la oscuridad |
Mañanas claras, mañanas claras |
están a tu alcance |
Solo agáchate para recogerlo todo |
Sabiendo que siempre podemos extrañarlo |
si la fortuna |
no sonrías |
y pasamos |
Junto al beso del destino |
Nombre | Año |
---|---|
Week-End À Rome | 2005 |
Mon Manège À Moi | 2005 |
La Grippe ft. Etienne Daho | 2004 |
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg | 2005 |
Comme un boomerang ft. Etienne Daho | 2015 |
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho | 2020 |
Le grand sommeil | 2005 |
If ft. Charlotte Gainsbourg | 2015 |
So Sad ft. Etienne Daho | 2009 |
Signé Kiko | 2005 |
Soleil de minuit | 2015 |
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | 2005 |
Epaule Tattoo | 2019 |
Duel Au Soleil | 2005 |
Sortir Ce Soir | 2005 |
Comme Un Igloo | 2005 |
L'inconstant | 2005 |
Réévolution | 2005 |
Le Brasier | 2005 |
Soudain | 2005 |