Letras de Saint-Lunaire dimanche matin - Etienne Daho

Saint-Lunaire dimanche matin (original)

La f?
te s’ach?ve et les derniers se pressent
C’est comme dans un r?
ve et y’a plus rien?
boire, bonsoir
Dans le vestibule o?
nos regards se croisent
Vais-je enfin oser l’amener sur la plage, bonjour
C’est l’heure des folies permises, enfin
L’heure o?
je ne comprends plus rien
La f?
te s’ach?ve, plus une cigarette
Mais toi, tu as compris, tu me suis sans rien dire, bonjour
C’est l’heure des d?
lires permis, enfin
L’heure o?
je ne comprends plus rien
Tant d’alcool, ma t?
te est lourde
Un peu d’air frais me ferait du bien
La f?
te s’ach?ve et les derniers se pressent
Y’a plus rien?
boire, mais tes l?
vres suffisent, bonjour !

(traducción)

¿La F?
estás llegando a tu fin y los últimos se apresuran
Es como en una r?
ve y no queda nada?
bebida, buenas noches
En el vestíbulo o?
nuestros ojos se encuentran
¿Me atreveré finalmente a llevarlo a la playa, hola?
Es hora de la locura permitida, por fin
El tiempo donde?
ya no entiendo nada
¿La F?
se acabó, ya no es un cigarro
Pero tu entendiste me sigues sin decir nada hola
Es hora de d?
lectura permitida, finalmente
El tiempo donde?
ya no entiendo nada
Tanto alcohol, mi t?
Eres pesado
Un poco de aire fresco me vendría bien
¿La F?
estás llegando a tu fin y los últimos se apresuran
¿No hay nada más?
beber, pero tu
son suficientes, hola!