Traducción de la letra de la canción Emotional - Etta Bond

Emotional (original)

Love was just a movie
I never thought we’d star in
We made it this far
All I need is who you are
I don’t see another path to take
I feel the energy from miles away
We can go deep or ride the wave
Mmm, mmm
We can be in love and not get married
I’m the bride without a wedding ring
We don’t have to live inside a palace
I can live without the finer things
I’m fine with you
And only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion, moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional
Might seem like I’m crying for no reason
I just can’t believe how I’ve been blessed
His love used to change with every season
Heal my heat with every sweet caress
I’m never too much
You’re more than enough
There’s nothing above
Falling in love with you
Lifting me up
Higher
Higher
Higher
They say that the home is here in the heart
I feel like my home is wherever you are
Look at the stars, they’re aligning
That’s a diamond and I’ll shine with you
And only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional
Only you, yes, only you
Can make me feel the way I do
You’re touching me, I’m holding you
Emotional, in motion moving
Closer to you, open up for you
I’m all for you, for you should know
I love the way you let me be emotional

Emotional (traducción)

El amor era solo una película
Nunca pensé que protagonizaríamos
Llegamos tan lejos
Todo lo que necesito es quién eres
No veo otro camino a seguir
Siento la energía a kilómetros de distancia
Podemos profundizar o montar la ola
Mmm, mmm
Podemos estar enamorados y no casarnos
Soy la novia sin anillo de bodas
No tenemos que vivir dentro de un palacio
Puedo vivir sin las cosas buenas
Estoy bien contigo
Y solo tú, sí, solo tú
Puede hacerme sentir como lo hago
Me estás tocando, te estoy abrazando
Emocional, en movimiento, en movimiento
Más cerca de ti, abrirme para ti
Soy todo para ti, porque deberías saber
Me encanta la forma en que me dejas ser emocional
Puede parecer que estoy llorando sin razón
Simplemente no puedo creer cómo he sido bendecido
Su amor solía cambiar con cada estación
Cura mi calor con cada dulce caricia
nunca soy demasiado
eres más que suficiente
no hay nada arriba
Enamorándome de ti
levantándome
Más alto
Más alto
Más alto
Dicen que el hogar está aquí en el corazón
Siento que mi casa está donde estés
Mira las estrellas, se están alineando
Eso es un diamante y brillaré contigo
Y solo tú, sí, solo tú
Puede hacerme sentir como lo hago
Me estás tocando, te estoy abrazando
Emocional, en movimiento en movimiento
Más cerca de ti, abrirme para ti
Soy todo para ti, porque deberías saber
Me encanta la forma en que me dejas ser emocional
Solo tú, sí, solo tú
Puede hacerme sentir como lo hago
Me estás tocando, te estoy abrazando
Emocional, en movimiento en movimiento
Más cerca de ti, abrirme para ti
Soy todo para ti, porque deberías saber
Me encanta la forma en que me dejas ser emocional