Traducción de la letra de la canción Shotgun Style - Eve, Jadakiss

Shotgun Style (original)

Coming through shotgun stlye
Cop one thou
Need a hundred more
What da fuck you runnin’for
You don’t wanna see it when we point a gun at yall
Have everybody sayin’what the hell you done it for
Muthafucker who you
Nigga screw you
Brought my two honnies and they rob shit too
Strip butt naked
Wher the da big faces
Lil’ones too
Changing off
Styles coming through
Danger core
You in the wrong part of town 17 around
You know the shit is fucked up when the feinds get down
And you ask for a nigga, we ain’t seen the clown
It’s so ridiculous
A snitch quick to bust
Some cats sensitive
Like a clit to bust
Get blue balls tryna give da dick to us Double R Fuck hard
Nigga spit you up When it comes to our blasting
Outlasting
Nigga prepare
Cause thugging is a fad like a fashion
Took out by my team nigga
Thugging is a passion
Gone give us the cash or a plaque claiming platnium
You average
Yall niggas quick to bitch
My dogs
Got a nigga quick to snitch
Want more
Why you acting like a virgin to dick
Why you acting like you done got da clip to my shit
Ay yo
I gots to hide my dick
Cause niggas ride my dick
If ain’t a nigga
It’s a chick that wanna suck my shit
Always
Got something to say about my click
Snatch your walkman
Guess who’s tape was in that shit
I put scars on niggas wit these bars
And alot of hate in da air
When I floss thes cars
All this ice on ours
We keep in da vault
Bitch tell your man like Silkk the Shocker
«It ain’t my fault»
Ay yo
I drink till I’m barred
Rock my chains on top of my scar
To avoid a chest cold
Pack guns till I’m old
And I’m a still watch the brooker
On some Scarface shit
Caked out you muthafucker
Still Doin’dirt I ain’t your role model don
Fucked up lifestyle
I wouldn’t teach to my son
Dealing wit keys
Big time drug dealer
In and out of Genovese
What you want pain killers
I bounce on tracks
Put platnium on wax
Buisness type
Only way to reach me is the fax
What you want nigga
I’ll tell you what I want nigga
Dat knick knack
Rollin’in dat black Lex
Strep in my lap
Gettin’ready for dat payback
Some say that down south boss could never be booted
I’m schooled
So let me skill this ruler for this rouger
Do ya Stick ups for shady doers
I knew to much as a youngster
I was already ruined
I’m on a paper route
So I watch out for back stabbers
I shoot for da loot cause I’m a money stack grabber
Black Queen
Wit a spirit of lack a Alackteen
Stack green
Generate mad cream
Like da wickers I love on da perk
Till he pass out
Then Wake up in the morning wit his cash out
Hustle to stay rich
That’s why I came quick
So when the game switch
I’ll still be the same bitch
I don’t care if you an east coast nigga
Or a west coast nigga
Just keep your heat close
And your vest close nigga
When it go down
Are you gonna pop your clip
Or let these mark ass niggas
Try to stop your grip
I don’t think so homes
My guns is chrome
And they fit right in your hand
So they easy to throw 'em
When I kick in the door
Gimme the coke and the cola
Think it’s a joke
I’m aiming at your girls rollers
Muthafucker
It gets no better than that
I hope you improve whateva you lack
Most niggas get killed inthe streets
Cause they never be strapped
But remember this
Ryde or Die where ever you at I got dogs
That’ll put yall in the dirt for me So I can get old and tell my kids turf stories
Nigga

(traducción)

Viniendo a través del estilo de escopeta
Cop uno mil
Necesito cien más
¿Para qué diablos corres?
No querrás verlo cuando te apuntemos con un arma
Haz que todos digan por qué diablos lo hiciste
hijo de puta quien tu
negro te jode
Traje a mis dos amigos y ellos también roban mierda
tira a tope desnudo
Donde las caras grandes da
pequeños también
cambiarse
Estilos llegando
Núcleo de peligro
Estás en la parte equivocada de la ciudad 17 alrededor
Sabes que la mierda está jodida cuando los feudos bajan
Y pides un negro, no hemos visto al payaso
es tan ridículo
Un soplón rápido de reventar
Algunos gatos sensibles
Como un clítoris para reventar
Consigue bolas azules, trata de darnos una polla Double R Fuck hard
Nigga te escupe cuando se trata de nuestra voladura
Sobreviviendo
Negro prepárate
Porque matar es una moda pasajera como una moda
Sacado por mi equipo nigga
Matar es una pasión
Ido danos el efectivo o una placa reclamando platino
tu promedio
Yall niggas rápido a perra
Mis perros
Tengo un negro rápido para delatar
Quieren más
¿Por qué te comportas como una virgen ante la polla?
¿Por qué actúas como si tuvieras un clip en mi mierda?
Ay yo
tengo que esconder mi pene
Porque los niggas montan mi polla
si no es un negro
Es una chica que quiere chuparme la mierda
Siempre
Tengo algo que decir sobre mi clic
Arrebata tu walkman
Adivina quién estaba en la cinta en esa mierda
Puse cicatrices en niggas con estas barras
Y mucho odio en el aire
Cuando uso hilo dental en estos autos
Todo este hielo en el nuestro
Mantenemos en la bóveda
Perra dile a tu hombre como Silkk the Shocker
«No es mi culpa»
Ay yo
Bebo hasta que estoy prohibido
Mueve mis cadenas encima de mi cicatriz
Para evitar un resfriado en el pecho
Empaca armas hasta que sea viejo
Y sigo viendo el brooker
En alguna mierda de Scarface
Apelmazado, hijo de puta
Todavía Doin'dirt No soy tu modelo a seguir don
Estilo de vida jodido
no le enseñaría a mi hijo
Tratando con llaves
Traficante de drogas a lo grande
Dentro y fuera de Genovese
Lo que quieres analgésicos
Reboto en las pistas
Pon platino en cera
tipo de negocio
La única forma de contactarme es el fax
que quieres negro
Te diré lo que quiero nigga
Esa chuchería
Rollin'in ese negro Lex
Estreptococo en mi regazo
Preparándonos para la recuperación de la inversión
Algunos dicen que el jefe del sur nunca podría ser arrancado
estoy escolarizado
Así que déjame entrenar esta regla para este colorete
Do ya Stick ups para hacedores sombríos
Yo sabía mucho como un joven
yo ya estaba arruinado
Estoy en una ruta de papel
Así que tengo cuidado con los apuñaladores por la espalda
Disparo por el botín porque soy un acaparador de pilas de dinero
Reina negra
Con un espíritu de falta un Alackteen
pila verde
Generar crema loca
Como da mimbres que amo en da perk
Hasta que se desmaye
Entonces despierta por la mañana con su retiro
Apresurarse para mantenerse rico
Por eso vine rápido
Entonces cuando el juego cambia
Seguiré siendo la misma perra
No me importa si eres un negro de la costa este
O un negro de la costa oeste
Solo mantén tu calor cerca
Y tu chaleco cierra nigga
Cuando baja
¿Vas a hacer estallar tu clip?
O deja que estos marquen niggas
Intenta detener tu agarre
no lo creo casas
Mis armas son cromadas
Y caben perfectamente en tu mano
Así que son fáciles de tirar
Cuando pateo la puerta
Dame la coca cola y la cola
Piensa que es una broma
Estoy apuntando a tus rodillos de chicas
hijo de puta
No hay nada mejor que eso
Espero que mejores lo que te falta
La mayoría de los negros mueren en las calles
Porque nunca están atados
pero recuerda esto
Ryde o muere donde quiera que estés tengo perros
Eso los pondrá a todos en la tierra para que pueda envejecer y contarles a mis hijos historias de territorio.
negro