Traducción de la letra de la canción Eve - Eve

Eve (original)

Eve, Eve, yeah, Eve, uh, yo
Step back, where she at, man I'm in my zone
If you can't keep up with where I'm at,
Then get your ass back home
Raise the flag and tell the people come,
The queen is on the throne
Watch how they leave you standing there,
Just leave you all alone
You were grown up watching people go and get your own
Matter of fact, I don't give a f*ck, you guessed that from my tone
I'm a Philly born, bred, raised, never left my bones
I'm a bossy, glossy rebel, , my name is long
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
I'm the reason you wanna hide
Swallow your face, spit in your eyes
Better than ever, ain't no surprise
See on me, need no disguise
I'm E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
Hey, hey, hey you see how they need her
They was loyal, they keep her
All my friends you the best
Fill my love through the speaker
You the reason I do it, I'm so lucky I can
And taking over the world, now that's just part of the plan
They see me riding in a , drop it look at that
Time for shades on, understand that I'm it, that's that
Rock like jet set, drop aboard, I'm living good
Yeah I knew I would, I know you wish you could
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
I'm the reason you wanna hide
Swallow your face, spit in your eyes
Better than ever, ain't no surprise
See on me, need no disguise
I'm E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
Miss Kitty presenting Eve
, good at ya' name
From , to LA
From Philly to Miami
,
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
I'm the reason you wanna hide
Swallow your face, spit in your eyes
Better than ever, ain't no surprise
See on me, need no disguise
I'm E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me
Ain't no guessing it's E-V-E
I'm the chick that they wish they'd be
Know by now, do not f*ck with me
Stay on top, no touching me

(traducción)

Eva, Eva, sí, Eva, eh, yo
Da un paso atrás, donde ella está, hombre, estoy en mi zona
Si no puedes seguir donde estoy,
Entonces lleva tu trasero a casa
Levanta la bandera y dile a la gente que venga,
La reina está en el trono.
Mira como te dejan ahí parado,
Solo déjate solo
Creciste viendo a la gente ir y conseguir la tuya
De hecho, me importa un carajo, lo adivinaste por mi tono
Soy un nacido en Filadelfia, criado, criado, nunca dejé mis huesos
Soy un rebelde mandón y brillante, mi nombre es largo
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
Soy la razón por la que quieres esconderte
Traga tu cara, escupe en tus ojos
Mejor que nunca, no es ninguna sorpresa
Mírame, no necesitas disfraz
soy E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
Oye, oye, oye ya ves cómo la necesitan
Fueron leales, la mantienen
Todos mis amigos ustedes lo mejor
Llena mi amor a través del altavoz
Tú eres la razón por la que lo hago, tengo tanta suerte de poder
Y conquistar el mundo, ahora eso es solo parte del plan
Me ven montando en un, déjalo, mira eso
Es hora de ponerse las sombras, entender que lo soy, eso es todo
Rock como jet set, sube a bordo, estoy viviendo bien
Sí, sabía que lo haría, sé que desearías poder
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
Soy la razón por la que quieres esconderte
Traga tu cara, escupe en tus ojos
Mejor que nunca, no es ninguna sorpresa
Mírame, no necesitas disfraz
soy E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
Miss Kitty presentando a Eva
, bueno en tu nombre
De , a Los Ángeles
De Filadelfia a Miami
,
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
Soy la razón por la que quieres esconderte
Traga tu cara, escupe en tus ojos
Mejor que nunca, no es ninguna sorpresa
Mírame, no necesitas disfraz
soy E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
E-E-V-E
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme
No hay que adivinar que es E-V-E
Soy la chica que desearían ser
Sepa por ahora, no jodas conmigo
Quédate arriba, sin tocarme