Traducción de la letra de la canción Simple And Plain - Everclear

Simple And Plain (original)

This is my life simple and plain
It is what it is, yeah… I will never change
I am simple and plain
I will never change
I was born into a house of hate
Pain was my brother from the age of 8
In a place of violence he kept me safe
He was the only good thing
In a terrible place
Pain was there when he needed to be
He taught me to listen
He taught me to see
He taught me to think
When the world got loud
He taught me to fight
When there was no way out
I am simple and plain
I will never change
I love my life, oh… even on the bad days
I will never change
I will never change
I wish sometimes I had nothing to say
I wish I could smile and nod and fade
I wish my life was a video game
I wish I was easy like a government day
I take all the air out of every room
This is me this is what I do
When I fall down and it all goes wrong
It makes me better it makes me strong
You can do what you like to do
If you dance with me
I will dance with you
We can all fall small
Walk away smooth
Let me be me, let you be you
Or you can do what you have to do
Fuck with me, I will fuck with you
If you hurt my people, I will do what I have to do
To make all your nightmares come true
I am simple and plain
I will never change
I love my life every single day
I will never change
I will never change
I will never change
I will never change
Show me the way you walk
Show me the way you talk
Show me that you have found a better way
I love the way that I love my life, no, I will never change
Show me a life without mistakes
Turn me around if you think you can
No, I will never change
Bring me down if you think you can
I will never change
Knock me down if you think you can
I will never change
I will never change
I will never change

Simple And Plain (traducción)

Esta es mi vida simple y llana
Es lo que es, sí... nunca cambiaré
soy simple y sencillo
Nunca cambiare
Nací en una casa de odio
El dolor era mi hermano desde los 8 años
En un lugar de violencia me mantuvo a salvo
el era lo unico bueno
En un lugar terrible
El dolor estaba allí cuando necesitaba estar
Me enseñó a escuchar
Me enseñó a ver
me enseñó a pensar
Cuando el mundo se puso ruidoso
el me enseño a pelear
Cuando no había salida
soy simple y sencillo
Nunca cambiare
Amo mi vida, oh... incluso en los días malos
Nunca cambiare
Nunca cambiare
Ojalá a veces no tuviera nada que decir
Desearía poder sonreír y asentir y desvanecerme
Ojalá mi vida fuera un videojuego
Ojalá fuera fácil como un día de gobierno
Saco todo el aire de cada habitación
Este soy yo esto es lo que hago
Cuando me caigo y todo sale mal
Me hace mejor Me hace fuerte
Puedes hacer lo que te gusta hacer
si bailas conmigo
Bailaré contigo
Todos podemos caer pequeños
Aléjate sin problemas
Déjame ser yo, déjame ser tú
O puedes hacer lo que tienes que hacer
Jódeme, te joderé
Si haces daño a mi gente, haré lo que tenga que hacer
Para hacer realidad todas tus pesadillas
soy simple y sencillo
Nunca cambiare
Amo mi vida todos los días
Nunca cambiare
Nunca cambiare
Nunca cambiare
Nunca cambiare
Muéstrame la forma en que caminas
Muéstrame tu forma de hablar
Muéstrame que has encontrado una mejor manera
Amo la forma en que amo mi vida, no, nunca cambiaré
Muéstrame una vida sin errores
Dame la vuelta si crees que puedes
No, nunca cambiaré
Bájame si crees que puedes
Nunca cambiare
Derríbame si crees que puedes
Nunca cambiare
Nunca cambiare
Nunca cambiare