Traducción de la letra de la canción Photoshop Handsome - Everything Everything

Photoshop Handsome (original)

I will gain an extra life
When I get the high score
(You can re-spawn anywhere)
I am one with the furniture
More inanimate than amateur
(Like a television set)
Gangrene knuckle announced so audibly!
I will boost my attention span
Soon, my clock will have a minute hand
(You've become a smithereen)
I’m watching that foxhound frolic on the abattoir floor
Up in heaven it’s symmetrical, oh
Airbrush!
What have you done with my father?
Why does he look like a carving?
I don’t wanna live in the present
I make my own density
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something organic
Or come back as something else
Just come back as something else
More dollar, less scholar, less time
My teeth dazzle like an igloo wall
I inhabit, I inhibit y’all!
(Can you operate alone?)
Chest pumped elegantly elephantine
Southern hemisphere by Calvin Klein
(Watch your dorsal fin collapse!)
But I know nothing about my history
I put a rainforest in an Oxo cube
Struck by lightning if I take the tube
(Thank your chromosomes for that)
Eh!
I have skin like a waxen peel
And a face that I can never feel but
Airbrush!
What have you done with my landscape?
Flooding the fields with this clone shape?
Where is the country you died for?
And what is the century?
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something less frantic
Or banish that army of panic
Or come back as something organic
Just come back as something organic
Just come back as something organic
Come back as something organic
Just come back as something organic
Come back as something organic
Or come back as something else
I will gain an extra life
I will gain an extra life
I will gain an extra life
I will gain an extra
Airbrush!
What have you done with my father?
Why does he look like a carving?
I don’t wanna live in the present
I make my own density
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something organic
Or come back as something else

Photoshop Handsome (traducción)

Voy a ganar una vida extra
Cuando obtenga la puntuación más alta
(Puedes reaparecer en cualquier lugar)
Soy uno con los muebles
Más inanimado que amateur
(Como un televisor)
¡Gangrene Knuckle anunció tan audiblemente!
Aumentaré mi capacidad de atención
Pronto, mi reloj tendrá un minutero
(Te has convertido en un pedazo)
Estoy viendo a ese foxhound retozar en el suelo del matadero.
Arriba en el cielo es simétrico, oh
¡Aerógrafo!
¿Qué has hecho con mi padre?
¿Por qué parece una talla?
No quiero vivir en el presente
Hago mi propia densidad
Y ¡ah-ah-ah!
¿Quién hizo su Photoshop guapo?
¿Estás listo para la reencarnación?
Tengo que volver como algo orgánico
O volver como otra cosa
Vuelve como algo más
Más dólares, menos estudiosos, menos tiempo
Mis dientes deslumbran como una pared de iglú
¡Habito, los inhibo a todos!
(¿Se puede operar solo?)
Pecho bombeado elegantemente elefantino
Hemisferio sur por Calvin Klein
(¡Mira cómo colapsa tu aleta dorsal!)
Pero no se nada de mi historia
Puse una selva tropical en un cubo Oxo
Golpeado por un rayo si tomo el tubo
(Gracias a tus cromosomas por eso)
¡Eh!
tengo la piel como una cascara de cera
Y una cara que nunca puedo sentir pero
¡Aerógrafo!
¿Qué has hecho con mi paisaje?
¿Inundando los campos con esta forma de clon?
¿Dónde está el país por el que moriste?
¿Y qué es el siglo?
Y ¡ah-ah-ah!
¿Quién hizo su Photoshop guapo?
¿Estás listo para la reencarnación?
Tengo que volver como algo menos frenético
O desterrar ese ejército de pánico
O volver como algo orgánico
Vuelve como algo orgánico
Vuelve como algo orgánico
Vuelve como algo orgánico
Vuelve como algo orgánico
Vuelve como algo orgánico
O volver como otra cosa
Voy a ganar una vida extra
Voy a ganar una vida extra
Voy a ganar una vida extra
Voy a ganar un extra
¡Aerógrafo!
¿Qué has hecho con mi padre?
¿Por qué parece una talla?
No quiero vivir en el presente
Hago mi propia densidad
Y ¡ah-ah-ah!
¿Quién hizo su Photoshop guapo?
¿Estás listo para la reencarnación?
Tengo que volver como algo orgánico
O volver como otra cosa