Traducción de la letra de la canción Violent Sun - Everything Everything

Violent Sun (original)

Violent arms, violent sun
Violent arms, violent sun
And you realise you don’t know how long
That the river has been sweeping you along
Past the dreams and the colour and the moment
And the way the light is entering your eyes
And the problem that you’re having with your mind
And the tears and the venom and the plasma
And the patterns in her rippling hair
Are collapsing into animal prayer
And you might get out if only you could read them
And you heard it from the whispering wall
Like the miracle of anything at all
There’s a way that you don’t ever have to be a
Lunatic or an error
Or a prisoner of your terror
I’m too old to be crying out
I wanna be there
When the wild wave comes
And we’re swept away
I wanna be there
When the wild wave comes
For us
And she takes you in her violent arms
And you stare into the violent sun
And you know this will be gone in the morning
And the flesh in the machinery jams
And they come to take the rest of our hands
But the feeling of her skin on your fingers
And you can barely make a silhouette out
And you open your ventriloquist mouth
And the words are wrong but in the right order
And you know it has to happen tonight
And you feel it for the very first time
And she’s saying you don’t always have to be a
Lunatic or an error
Or a prisoner of your terror
I’m too old to be crying out
I wanna be there
When the wild wave comes
And we’re swept away
I wanna be there
When the wild wave comes
For us
When the wild wave comes
(I'm on my knees)
Hey, I wanna be there
When the wild wave comes
And we’re swept away
I wanna be there
When the wild wave comes
For us
Then she takes you in her violent arms
And you stare into the violent sun
And the words are wrong but in the right order
And she takes you in her violent arms
And you stare into the violent sun
And you know this will be gone in the morning

Violent Sun (traducción)

Brazos violentos, sol violento
Brazos violentos, sol violento
Y te das cuenta de que no sabes cuánto tiempo
Que el río te ha estado arrastrando
Más allá de los sueños y el color y el momento
Y la forma en que la luz entra en tus ojos
Y el problema que estás teniendo con tu mente
Y las lágrimas y el veneno y el plasma
Y los patrones en su cabello ondulado
Están colapsando en oración animal
Y podrías salir si tan solo pudieras leerlos
Y lo escuchaste desde la pared susurrante
Como el milagro de cualquier cosa en absoluto
Hay una manera de que nunca tengas que ser un
Loco o un error
O un prisionero de tu terror
Soy demasiado viejo para estar llorando
Yo quiero estar alli
Cuando llega la ola salvaje
Y somos arrastrados
Yo quiero estar alli
Cuando llega la ola salvaje
Para nosotros
Y ella te toma en sus brazos violentos
Y miras al sol violento
Y sabes que esto se irá por la mañana
Y la carne en la maquinaria se atasca
Y vienen a tomar el resto de nuestras manos
Pero la sensación de su piel en tus dedos
Y apenas puedes hacer una silueta
Y abres tu boca de ventrílocuo
Y las palabras están mal pero en el orden correcto
Y sabes que tiene que pasar esta noche
Y lo sientes por primera vez
Y ella dice que no siempre tienes que ser un
Loco o un error
O un prisionero de tu terror
Soy demasiado viejo para estar llorando
Yo quiero estar alli
Cuando llega la ola salvaje
Y somos arrastrados
Yo quiero estar alli
Cuando llega la ola salvaje
Para nosotros
Cuando llega la ola salvaje
(Estoy de rodillas)
Oye, quiero estar allí
Cuando llega la ola salvaje
Y somos arrastrados
Yo quiero estar alli
Cuando llega la ola salvaje
Para nosotros
Entonces ella te toma en sus brazos violentos
Y miras al sol violento
Y las palabras están mal pero en el orden correcto
Y ella te toma en sus brazos violentos
Y miras al sol violento
Y sabes que esto se irá por la mañana