Traducción de la letra de la canción Не верю - Евгений Осин

Не верю (original)

Все ребята говорят наперебой
Что вчера другого видели с тобой
Что другой тебя до дома провожал
Рядом шел и крепко за руку держал
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Просто было поздним вечером темно
Просто двое возвращались из кино
Людям всякое привидеться могло
В час вечерний ошибиться так легко
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Знай, что я тебя по-прежнему люблю
И все время рядом быть с тобой хочу
Я обиды не имею на ребят
Только зря они такое говорят
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу
Ведь в тебе я сомневаться нe хочу

Не верю (traducción)

todos los chicos están hablando
Que ayer vieron a otro contigo
Que otro te acompañó a casa
Caminó a su lado y tomó su mano con fuerza.
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
Estaba oscuro tarde en la noche
Solo dos regresaban del cine
La gente podía ver cualquier cosa.
Es tan fácil cometer un error a la hora de la tarde
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
se que aun te amo
Y quiero estar contigo todo el tiempo
no le guardo rencor a los chicos
es solo una perdida de tiempo dicen eso
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
Pero no creo lo que dicen
Todos los chicos escriben sobre chicas.
responderé en silencio
porque no quiero dudar de ti
porque no quiero dudar de ti
porque no quiero dudar de ti