Traducción de la letra de la canción Wir stehen zusammen - Execute

Wir stehen zusammen (original)

Manche laufen rum und wollen mir noch sagen
Alter Gamer sind verstritten, haben sich niemals vertragen
So ein Bullshit
Kinder unter´m Durchschnitt
Ihr könnt weiter labern, jeder weiß das die Sache lange durch ist
Egal worauf du zockst, jeder hat nen Vorteil
Immer fehler suchen, digger is nich geil
Jeder kann doch zocken wie er will
Ob ich Fifa weiter chill
Mach in Battlefield n´ Kill
Und sie schreiben kommentare, bringen den Hass wieder
Bleibe locker und ich lass´ es lieber sein
Will nich diskutieren mit dir
Bleib du hasserfüllt, aber nich mit mir
Nein, ich hab keine zeit
Sorry junge, tut mir leid
Aber bin zu alt zu streiten wegen einer Kleinigkeit
Auch wenn ich schüsse ausweich
Sag ich mit Überzeugung alle Gamer sind gleich!
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)
Wir zocken immer nur das gleiche
Und exklusive deale machen andere nich scheiße!
Steh an deiner seite egal was du zockst
Alter, Playsi oder Xbox
Denn jeder hat hier Bock
Also komm, komm, komm ran
Jeder is hier Frei, eine Grenzen mann
Wir zocken nie was zusamm´
Aber haben schon die gleichen dinge gefangen!
Jeder kennt die Gamer Regeln, halte dich daran
Wir haben alle Ziele ob nun Frau oder Mann
Und egal was sie sagen
Da ich jeden Vorwurf zerreiß
Sage ich mit Überzeugung ALLE GAMER SIND GLEICH!
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)
Ob nun Playsi oder PC
Ob nun Xbox oder Gameboy
Völlig egal!
Ob nun Online oder Solo
Denn wir sind gleich, egal was du sagst
Und egal ob Playsi und PC
Auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen Stehen!
Egal was andere sagen.
(Egal)
Playsi und PC, auch Xbox ist OK
Da wir ja zusammen stehen!
(Egal was andere sagen)

Wir stehen zusammen (traducción)

Algunos caminan y todavía quieren decirme
Los viejos jugadores están en desacuerdo, nunca se han llevado bien
que mierda
Niños por debajo del promedio
Puedes seguir hablando, todo el mundo sabe que esto es muy atrasado.
No importa en qué apuestes, todos tienen una ventaja.
Siempre buscando errores, la excavadora no es genial
Todo el mundo puede apostar como quiera
Si sigo enfriando a la FIFA
No matar en el campo de batalla
Y escriben comentarios, traen el odio de vuelta
Tómalo con calma y prefiero dejarlo ser
no quiero discutir contigo
Te quedas odioso, pero conmigo no
no, no tengo tiempo
Lo siento chico, lo siento
Pero soy demasiado viejo para discutir sobre una pequeña cosa
Incluso si esquivo tiros
¡Digo con convicción que todos los jugadores son iguales!
Y da igual que sea Playsi o PC
Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
No importa lo que diga la gente.
(No importa)
Playsi y PC, Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
(No importa lo que diga la gente)
Siempre jugamos lo mismo
¡Y las ofertas exclusivas no hacen que los demás se caguen!
Estar a tu lado sin importar lo que juegues
Amigo, Playsi o Xbox
Porque todo el mundo está de humor aquí.
Así que vamos, vamos
Aquí todos son libres, uno limita al hombre
Nunca jugamos nada juntos
¡Pero ya he cogido las mismas cosas!
Todo el mundo conoce las reglas de los jugadores, apégate a ellas
Todos tenemos metas, sean mujeres u hombres
Y no importa lo que digan
Porque rompo cada reproche
Lo digo con convicción ¡TODOS LOS GAMER SON IGUALES!
Y da igual que sea Playsi o PC
Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
No importa lo que diga la gente.
(No importa)
Playsi y PC, Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
(No importa lo que diga la gente)
Ya sea Playsi o PC
Ya sea Xbox o Gameboy
¡No importa!
Ya sea en línea o solo
Porque somos iguales sin importar lo que digas
Y da igual que sea Playsi o PC
Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
No importa lo que diga la gente.
(No importa)
Playsi y PC, Xbox también está bien
¡Porque estamos juntos!
(No importa lo que diga la gente)