Traducción de la letra de la canción 90s Life - Fast Romantics

90s Life (original)

You’re a ghost
Just a lump inside my throat
In the middle of the night
I can see you, painted white
That’s the colour of the string
That I’m wearing like a ring
I was fashioning a way
I was sure that you would stay
Stay
Stay
Stay
Let’s not fight
Do you remember all those nights
When we’d turn out all the nights
Salty bedrooms
Sour minds
Zip your dress
Tie my tie
We are animals in line
Everybody, float in time
Why?
Why?
Why?
Why?
Tell me why?
So
Stop and think
Like a drunk without a drink
Like a sailor on the shore
I will wait behind the door
To be sure
But I’m not afraid
Of a god who makes us wait
He’s just wasting all our time
It’s a crime
I am sure
Sure
Sure
Sure
Tell me why?
Why?
Why?
Why?

90s Life (traducción)

eres un fantasma
Solo un bulto dentro de mi garganta
En medio de la noche
Puedo verte, pintado de blanco
Ese es el color de la cuerda.
Que estoy usando como un anillo
yo estaba formando una manera
Estaba seguro de que te quedarías
Permanecer
Permanecer
Permanecer
No peleemos
¿Recuerdas todas esas noches?
Cuando saldríamos todas las noches
Dormitorios salados
Mentes amargas
Cierra tu vestido
ata mi corbata
Somos animales en linea
Todo el mundo, flote en el tiempo
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Dime por qué?
Asi que
Para y piensa
Como un borracho sin trago
Como un marinero en la orilla
Esperaré detrás de la puerta
Para estar seguro
pero no tengo miedo
De un dios que nos hace esperar
Él está perdiendo todo nuestro tiempo
es un crimen
Estoy seguro
Por supuesto
Por supuesto
Por supuesto
¿Dime por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?