Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Fast Romantics

Take Me Back (original)

Take me back
Back to any time before I felt the fear
Back to any place before I wound up here
I don’t know the road I took
I didn’t follow no map
Take me back
Oh, take me back
Take me back
And I’ll pretend that I don’t know where I have been
I’ll forget about the wonders I have seen
I’ll just remember how you looked
When the sky went black
Take me back
Oh, take me back
You always said that you would take me back
Like in some ancient black and white
You always said that you would take me back
Well, I’m gonna take you back tonight
I never stole your heart
I didn’t steal your heart
You know I came by your heart honestly
Oh, take me back
It’s all black
There ain’t a morning I don’t wake up without a bell
Ain’t no moment I ain’t wired up in a cell
Ain’t no place that I can look
Without the clickity-clack
Take me back
Oh, take me back
You always said that you would take me back
Like in some ancient black and white
You always said that you would take me back
Well, I’m gonna take you back tonight
I never stole your heart
I didn’t steal your heart
You know I came by your heart honestly
Oh, take me back
I never stole your heart
I didn’t steal your heart
You know I came by your heart honestly
Oh, take me back

Take Me Back (traducción)

Llévame de vuelta
Volver a cualquier momento antes de sentir el miedo
Volver a cualquier lugar antes de terminar aquí
No sé el camino que tomé
No seguí ningún mapa
Llévame de vuelta
Oh, llévame de vuelta
Llévame de vuelta
Y fingiré que no sé dónde he estado
Me olvidaré de las maravillas que he visto
Solo recordaré cómo te veías
Cuando el cielo se puso negro
Llévame de vuelta
Oh, llévame de vuelta
Siempre dijiste que me llevarías de vuelta
Como en un antiguo blanco y negro
Siempre dijiste que me llevarías de vuelta
Bueno, te llevaré de vuelta esta noche.
Nunca robé tu corazón
Yo no robé tu corazón
Sabes que vine por tu corazón honestamente
Oh, llévame de vuelta
es todo negro
No hay una mañana que no me despierte sin una campana
No hay momento en que no esté conectado en una celda
No hay lugar donde pueda mirar
Sin el clic-clac
Llévame de vuelta
Oh, llévame de vuelta
Siempre dijiste que me llevarías de vuelta
Como en un antiguo blanco y negro
Siempre dijiste que me llevarías de vuelta
Bueno, te llevaré de vuelta esta noche.
Nunca robé tu corazón
Yo no robé tu corazón
Sabes que vine por tu corazón honestamente
Oh, llévame de vuelta
Nunca robé tu corazón
Yo no robé tu corazón
Sabes que vine por tu corazón honestamente
Oh, llévame de vuelta