Traducción de la letra de la canción Afterlife Blues - Fast Romantics

Afterlife Blues (original)

I’ll turn a light on for you
I’ll turn a light on for you, darlin'
From up here it makes me feel so small
From up here it makes you seem so small
I’ll turn a light on for you
‘Cause I would do anything to see you
I would hold you like a bedroom wall
I would hold you like a bedroom wall
Till there’s nothing left to hold at all
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
Can’t you hear the news?
I got the afterlife blues
And all the words I’m savin' up for you
All the mixed up things I did not do
All the mixed up love I gave to you
All the things I learned for heaven’s sake
All the millions that I could not take
All the millions that I could not take
That I worked myself to death to make
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
For every stone inside my shoes
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues
I got the afterlife blues

Afterlife Blues (traducción)

Voy a encender una luz para ti
Voy a encender una luz para ti, cariño
Desde aquí arriba me hace sentir tan pequeño
Desde aquí arriba te hace parecer tan pequeño
Voy a encender una luz para ti
Porque haría cualquier cosa por verte
Te abrazaría como a la pared de un dormitorio
Te abrazaría como a la pared de un dormitorio
Hasta que no quede nada que sostener en absoluto
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
¿No puedes oír las noticias?
Tengo el blues del más allá
Y todas las palabras que estoy guardando para ti
Todas las cosas mezcladas que no hice
Todo el amor mezclado que te di
Todas las cosas que aprendí por el amor de Dios
Todos los millones que no pude tomar
Todos los millones que no pude tomar
Que trabajé hasta la muerte para hacer
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Por cada piedra dentro de mis zapatos
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá
Tengo el blues del más allá