| Bruder, heutzutage ist das Thema
| Hermano, hoy en día el tema es
|
| Jeder rappt nur von Beyda
| Todos solo rapean de Beyda
|
| Doch selber verkauft haben die Kecks nicht mal nen Zehner
| Pero los Keck ni siquiera vendieron un billete de diez.
|
| Gras, red' mal von deinem SL mit Cremebällchen
| Grass, habla de tu SL con bolas de crema
|
| Leder von dem Batzen in deiner Tasche, aber ich' seh nur ein Loch
| Cuero del trozo en tu bolsillo, pero todo lo que veo es un agujero
|
| Ich bin das was ich immer war
| soy lo que siempre he sido
|
| Mach dir keine Kilos klar, sondern hab dich abgerippt
| No empaques tus libras, solo estafate a ti mismo
|
| Wenn bei mir grade Kriese war, Kriese war Para J
| Cuando estaba en crisis, la crisis era Para J
|
| Der Unterscheid ist, ich krieg mein Arsch hoch, du kein Job
| La diferencia es que me muevo el culo, tú no tienes trabajo
|
| Weil du faul bist und alles auf deine Vorstrafen schiebst
| Porque eres flojo y le echas la culpa de todo a tus antecedentes penales
|
| Obwohl deine eigene Mama sagt «Torsten ist lieb»
| Aunque tu propia mamá dice "Torsten es agradable"
|
| Und hab nix zu tun mit den ganzen Vorstadt G’s
| Y no tener nada que ver con todos los G's suburbanos
|
| Wenn dein Papa von der Arbeit kommt
| Cuando tu papá llega a casa del trabajo
|
| Wird’s Zeit, dass er dir Ohren lang zieht
| Es hora de que te estire las orejas
|
| Weil auf Straßen zu stehen
| Porque pararse en las calles
|
| Verluste verkraften und Karten umdrehen ist ein hartes System
| Tomar pérdidas y girar cartas es un sistema difícil
|
| Deshalb sei froh was du bist, bleib was du bist
| Así que sé feliz como eres, quédate como eres
|
| Und gib dich zufrieden mit dem flachen Weib, was du kriegst
| Y conformarte con la mujer plana que obtienes
|
| Es ändert sich nichts, also verlass' dich nicht darauf
| Nada cambia, así que no cuentes con ello.
|
| Du änderst dich nicht, auch wenn du dein Arsch verkauft
| No cambias aunque vendas tu trasero
|
| Nenn' mich nicht Bruder, ich bin nicht dein Bruder
| No me llames hermano, no soy tu hermano
|
| Ich kenn' dich von Facebook und nicht von meinem Bruder
| te conozco de facebook y no de mi hermano
|
| Dein Bruder war damals schon ein warmer Bruder
| Tu hermano ya era un hermano cálido entonces
|
| Heute macht er auf Ghetto, isch a' warmer Bruder
| Hoy se va al gueto, soy un hermano cálido
|
| Und sagt damit er cooler ankommt, Sharmuta
| Y dice que para que parezca más genial, Sharmuta
|
| Aber seine Mutter arbeitet bei Huta’s
| Pero su madre trabaja en lo de Huta.
|
| Du hast jetzt ein Butterfly, uh ich nehm' den Hut ab
| Tienes una mariposa ahora, uh, me quito el sombrero
|
| Du bist nur ein Papagei, hier fress mein Kuraz
| Eres solo un loro, aquí come mi Kuraz
|
| Der F.A.T.A.L. | El F.A.T.A.L. |
| geh fick auf Visagen wie dich
| vete a la mierda caras como tu
|
| Deine Akte so weiß, wie Polarkreis und ich
| Tu archivo tan blanco como Arctic Circle y yo
|
| Und auch Scarface auf Blu-Ray und DVD ist
| Y también Scarface está en Blu-Ray y DVD
|
| Noch lange keine Grund, dass man Yayo vertickt
| Esa no es razón para vender Yayo
|
| Der F.A.T.A.L. | El F.A.T.A.L. |
| mit Messer und Gabel
| con cuchillo y tenedor
|
| Ich fresse dich mit deinem Haupt und dein Haar
| Te comeré con tu cabeza y tu cabello
|
| Für G’s an den Ecken die pausenlos warten
| Para G's en las esquinas que siempre están esperando
|
| , eh
| eh
|
| Aber sag mir was hast du damit zu tun?
| Pero dime, ¿qué tienes que ver con eso?
|
| Bleib im Bonzenclub tanzen, zieh dein Puder, alles cool
| Sigue bailando en el club de peces gordos, ponte tu polvo, todo genial
|
| Es ändert sich nichts, also verlass' dich nicht darauf
| Nada cambia, así que no cuentes con ello.
|
| Du änderst dich nicht, auch wenn du dein Arsch verkauft | No cambias aunque vendas tu trasero |