Traducción de la letra de la canción Verbrannt - Kontra K, Fatal

Verbrannt (original)

Yeah
Erst sind wir Feuer und Flamme, dann sind wir Asche und Staub
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt Benzin, verbrennt dein Kiez, verbrennt dein Lean, verbrennt deinen
Arsch
Es regnet Asche und wir laufen durch den mattschwarzen Rauch
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt deine Nikes, verbrennt deinen Hype, verbrennt deine Likes,
verbrennt deinen Arsch
Es begann mit uns im Dunkeln damit mein' ich ganz unten
Da wo die Augen der Dämonen beim Mondschein funkeln
Die Taschen höher die Akten voll
Doch Familie ist, wo die Jungs sind
Damit die Ablenkung stimmt
Dreh den Beat auf und lass pumpen
Wird er rausgehen in den Dschungel
Schon als Kind dann als Junge
Doch raucht jetzt als Mann stillt nur Papier den großen Hunger
Aber wenn die Hände glühen wie Feuer, dann verbrennt da jeder Schein
Die Kohle kommt viel zu schwer, aber geht viel zu leicht
And Handgelenken Tic Tac Toe in rosé gold und weiß
Und der Diamant und nicht der Charakter sind dir noch lupenrein
Ich nehme das Blutgeld von dem Business, kauf' meinen Brüdern neue Nikes
Und das Geld verbrennt nur langsam auch wenn man es teilt (ja)
Erst sind wir Feuer und Flamme, dann sind wir Asche und Staub
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt Benzin, verbrennt dein Kiez, verbrennt dein Lean, verbrennt deinen
Arsch
Es regnet Asche und wir laufen durch den mattschwarzen Rauch
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt deine Nikes, verbrennt deinen Hype, verbrennt deine Likes,
verbrennt deinen Arsch
Wenn du mit dem Feuer spielen willst, dann verbrennst du dich Junge,
das ist sicher
So wie das «Amen» in der Kirche oder dass dein Leben enden wird, Junge
Brüder stechen sich wie 'ne Ghettobitch, Junge
Sind zusammen damals aufgewachsen, ist ein Zeichen dass die Welt am enden ist,
Junge
Literweise Blut klebt auf den Batzen, hingen nächtelang, labbern von Straßen, ja
Ab Tag eins war unser Name laut
Die Vergangenheit hinterlässt Spuren wie vernarbte Haut
Sie verbrennen Scheine für Rolex Uhren, aber können sich keine Zeit kaufen
Du kannst bleiben, kannst hier einkaufen
Aber eintausend Euros reichen aus und ein Verrückter erschießt dich über einen
Haufen
Miese Junkies gehen sicher Stein kaufen und verbrennen ihren Existenz
Und Frauen gehen raus ihr Fleisch verkaufen für die AMGs
Ich dreh' die Runden, seh' die Kunden
Lassen die, die tief im Schnee verschwunden sind
Und jeder ist an eine gebunden kurz bevor er so tief in dem Höllensumpf versinkt
Erst sind wir Feuer und Flamme, dann sind wir Asche und Staub
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt Benzin, verbrennt dein Kiez, verbrennt dein Lean, verbrennt deinen
Arsch
Es regnet Asche und wir laufen durch den mattschwarzen Rauch
Klammern verzweifelt am Papier fest doch die Glut frisst uns auf
Ein kleiner Funkel wird zum Feuer, heiß wie eintausend Grad
Verbrennt deine Nikes, verbrennt deinen Hype, verbrennt deine Likes,
verbrennt deinen Arsch

Verbrannt (traducción)

sí
Primero somos fuego y llamas, luego somos cenizas y polvo
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
Quema gasolina, quema tu vecindario, quema tu lean, quema el tuyo
culo
Está lloviendo ceniza y caminamos a través del humo negro opaco
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
quema tus nikes, quema tu bombo, quema tus gustos,
quema tu culo
Comenzó con nosotros en la oscuridad, quiero decir en la parte inferior
Donde los ojos de los demonios brillan a la luz de la luna
Los bolsillos más altos los archivos llenos
Pero la familia es donde están los chicos.
Para que la distracción sea la adecuada
Sube el ritmo y ponte a bombear
¿Saldrá a la selva?
De niño, luego de niño
Pero ahora, como hombre, fuma papel solo satisface la gran hambre
Pero cuando tus manos brillan como el fuego, cada nota se quema
El carbón viene demasiado duro, pero se va demasiado fácilmente.
Y muñecas Tic Tac Toe en oro rosa y blanco.
Y el diamante y no el personaje sigue siendo perfecto para ti.
Tomo el dinero de sangre del negocio, compro a mis hermanos nuevos Nikes
Y el dinero se quema lento aunque lo compartas (sí)
Primero somos fuego y llamas, luego somos cenizas y polvo
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
Quema gasolina, quema tu vecindario, quema tu lean, quema el tuyo
culo
Está lloviendo ceniza y caminamos a través del humo negro opaco
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
quema tus nikes, quema tu bombo, quema tus gustos,
quema tu culo
Si quieres jugar con fuego te quemas chico
eso es seguro
Como el "amén" en la iglesia o que tu vida se va a acabar chico
Los hermanos se apuñalan como una perra del ghetto, chico
Crecer juntos en ese entonces es una señal de que el mundo se está acabando.
Joven
Litros de sangre se pegan a los bultos, colgados por las noches, balbuceos de las calles, sí
Desde el primer día, nuestro nombre estaba en voz alta
El pasado deja huellas como piel con cicatrices
Queman billetes de relojes Rolex pero no pueden ganar tiempo
Puedes quedarte, puedes comprar aquí
Pero mil euros son suficientes y un loco te disparará por uno.
montón
Los adictos pésimos seguramente irán a comprar piedra y quemarán sus medios de subsistencia.
Y las mujeres salen a vender su carne para los AMG
Hago las rondas, veo a los clientes
Deja a los que han desaparecido en lo profundo de la nieve
Y todos están atados a uno justo antes de que se hundan tan profundamente en el pantano del infierno.
Primero somos fuego y llamas, luego somos cenizas y polvo
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
Quema gasolina, quema tu vecindario, quema tu lean, quema el tuyo
culo
Está lloviendo ceniza y caminamos a través del humo negro opaco
Aferrarnos desesperadamente al papel pero las brasas nos comen
Un pequeño destello se convierte en fuego, caliente como mil grados
quema tus nikes, quema tu bombo, quema tus gustos,
quema tu culo