Traducción de la letra de la canción Frau Erde - faun

Frau Erde (original)

Die Nacht erwacht, die Erde träumt
Der Mond trägt sein silbern Gewand
Das schönste Kleid und ihr zum Dank
Hat er mit funkelnden Sternen gesäumt
Der Wind, er weht so leis' und lacht
Schenkt uns eine Wiege aus Klee
Mit Wolken und Liedern im See
Aus silbernem Traumzeug gemacht
Weit wie die Wogen
Weit wie die Nacht
Weit wie Wogen
Wiegt sie dich sacht

(traducción)

La noche despierta, la tierra sueña
La luna viste su túnica plateada
El vestido más bonito y gracias a ella.
¿Ha bordeado con estrellas brillantes
El viento sopla tan suavemente y se ríe
Danos una cuna de trébol
Con nubes y canciones en el lago
Hecho de material de ensueño de plata
Lejos como las olas
Lejos como la noche
ancho como las olas
Ella te mece suavemente