Traducción de la letra de la canción Hagazussa - faun

Hagazussa (original)

Du hast den Weg verloren
In einer mondlosen Nacht
Bist in diese Welt gesunken
Und viel zu spät erwacht
Du führtest mich
In jenen nimmergrünen Wald
Und auf einmal warst du
Viele tausend Jahre alt
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los
Das Land ist hell
Doch dunkel ist dein Haus
In deinem Schweigen sprichst du
So viel Wahres für mich aus
Du bist mir so vertraut
Und doch bleibt verborgen
Bringst du mir das Gestern, Heute
Oder Morgen
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los
Was auch immer du weißt
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Was auch immer du weißt und was du wagst
Sage mir nicht, was du zu sehen vermagst
Mein Schicksal liegt nun in deinem Schoß
So lasse niemals meinen Faden los

Hagazussa (traducción)

perdiste el camino
En una noche sin luna
Te hundiste en este mundo
Y despertar demasiado tarde
tu me guiaste
En esos bosques nunca verdes
Y de repente estabas
Muchos miles de años
Lo que sea que sepas y lo que sea que te atrevas
No me digas lo que puedes ver
Mi destino ahora está en tu regazo
Así que nunca sueltes mi hilo
la tierra es luz
Pero tu casa está oscura
En tu silencio hablas
tanta verdad para mi
eres tan familiar para mi
Y sin embargo permanece oculto
Me traes ayer, hoy
O mañana
Lo que sea que sepas y lo que sea que te atrevas
No me digas lo que puedes ver
Mi destino ahora está en tu regazo
Así que nunca sueltes mi hilo
lo que sea que sepas
No me digas lo que puedes ver
Lo que sea que sepas y lo que sea que te atrevas
No me digas lo que puedes ver
Mi destino ahora está en tu regazo
Así que nunca sueltes mi hilo