| Tagelied (original) | Tagelied (traducción) |
|---|---|
| Mein Lied, meine Schöne | Mi canción, mi belleza |
| Ist gegangen von mir | se ha ido de mi |
| Mein Lied ist gegangen von mir | Mi canción se ha ido de mí |
| Einst kamen wir | una vez que vinimos |
| Durch den Regen zu zweit | A través de la lluvia para dos |
| Einst kamen wir zu zweit | Una vez llegamos de dos en dos |
| Einst kamen wir | una vez que vinimos |
| Und das Land war noch weit | Y la tierra aún estaba lejos |
| Einst kamen wir zu zweit | Una vez llegamos de dos en dos |
| 2x Refrain: | 2x coro: |
| Mein Lied, meine Schöne | Mi canción, mi belleza |
| Ist gegangen von mir | se ha ido de mi |
| Mein Lied ist gegangen von mir | Mi canción se ha ido de mí |
| Sei mit mir heut Nacht | estar conmigo esta noche |
| Denn der Morgen ist weit | Porque la mañana está lejos |
| Sei mit mir heut Nacht noch einmal | Estar conmigo otra vez esta noche |
| Noch einmal Dein Atem | tu aliento otra vez |
| Der Takt für mein Lied | El ritmo de mi canción |
| Noch einmal dein Atem mein Lied | Una vez más tu aliento mi canción |
| 2x Refrain: | 2x coro: |
| Mein Lied, meine Schöne | Mi canción, mi belleza |
| Ist gegangen von mir | se ha ido de mi |
| Mein Lied ist gegangen von mir | Mi canción se ha ido de mí |
| Deine Schönheit sind Verse | tu belleza son versos |
| Die bleiben bei mir | se quedan conmigo |
| Deine Schönheit sind Verse von Dir | Tu belleza son versos tuyos |
| 4x Refrain: | 4x coro: |
| Mein Lied, meine Schöne | Mi canción, mi belleza |
| Ist gegangen von mir | se ha ido de mi |
| Mein Lied ist gegangen von mir | Mi canción se ha ido de mí |
