A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
F
faun
Unicorne
Letras de Unicorne - faun
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Unicorne, artista -
faun.
canción del álbum Totem, en el genero Европейская музыка
Fecha de emisión: 05.03.2007
Etiqueta de registro: FAUN
Idioma de la canción: Alemán
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Unicorne
(original)
Ich bin ebenso wie das Einhorn,
Das beim Schauen erschrickt,
Wenn es das Mädchen betrachtet.
Es ist so froh über sein Ungemach,
Dass es ohnmächtig in seinen Schoß fällt;
Dame, als ich vor Euch stand
Und ich Euch zum ersten Mal sah,
Zitterte mein Herz so,
Dass es bei Euch blieb, als ich fortging.
Dann wurde es, ohne Freikauf,
In den süßen Kerker in Gefangenschaft gebracht.
Dame, da ich nicht betrügen kann,
Würde Erbarmen zur Zeit dazu verwendet werden,
Eine so große Bürde erträglich zu machen.
(traducción)
soy como el unicornio
que asusta al mirar,
Cuando mira a la niña.
Se alegra tanto de su adversidad,
que se desmaya en su regazo;
Señora cuando estuve frente a ti
Y te vi por primera vez
mi corazón tembló tanto
Que se quedó contigo cuando me fui.
Entonces se convirtió, sin rescate,
Llevado cautivo a la dulce mazmorra.
Señora ya que no puedo engañar
¿Se usaría la misericordia en este momento?
Para hacer soportable una carga tan grande.
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
Tanz mit mir
ft.
Santiano
2018
Federkleid
2018
Walpurgisnacht
2018
Halloween
2022
Satyros
2012
Mit dem Wind
2012
Sonnenreigen (Lughnasad)
2018
Schrei es in die Winde
2012
Rosenrot
2019
Wenn wir uns wiedersehen
2012
Blaue Stunde
2013
Feuer
2018
Bring mich nach Haus
2012
Minne Duett
ft.
Subway To Sally
2012
Holla
2019
Die Lieder werden bleiben
2013
Hörst du die Trommeln
2018
Wilde Rose
2012
Von den Elben
2018
Die wilde Jagd
2013
Letras de artistas: faun