Traducción de la letra de la canción Delicate - Fein

Delicate (original)

Never the right time to come back down
Too many ways to cover your shit up
Taking it outside and out of mind
Does it work
Or is it eating ya
End of conversation
Sing along or leave it alone
Give me isolation
I need another minute alone
I’ll cancel my vacation
Gonna take a little minute to get over the blood
Oh my god
Remind me not to mention
Something wrong
Divider of attention
Oh my god
Reply without admission
Oh my god
I know, I know
Never the right time to come back down
Too many ways to cover your shit up
Taking it outside and out of mind
Does it work
Or does it eat ya
Delicate creature, if I say so
Digging a grave but calling it shelter
Picking the right time to cut too close
Does it work
Or is it eating ya
Peeking through your fingers
Never gonna leave you alone
Afterimage lingers
Reliving it the minute you don’t
No better day for anger
Better keep it in your throat and don’t let anyone know
Oh my god
The violent indecision
Something wrong
Demanding of attention
All I know
The light is worth the bruises
Oh my god
I know, I know
It’s never the right time to come back down
Too many ways to cover your shit up
Taking it outside and out of mind
Does it work
Or does it eat ya
Delicate creature, if I say so
Digging a grave but calling it shelter
Picking the right time to cut too close
Does it work
Or is it eating ya
It’s never the right time to come back down
Too many ways to cover your shit up
Taking it outside and out of mind
Does it work
Or does it eat ya
Delicate creature, if I say so
Digging a grave but calling it shelter
Picking the right time to cut too close
Does it work
Or is it eating ya

Delicate (traducción)

Nunca es el momento adecuado para volver a bajar
Demasiadas maneras de cubrir tu mierda
Tomando fuera y fuera de la mente
Funciona
¿O te está comiendo?
Fin de la conversación
Canta o déjalo en paz
Dame aislamiento
Necesito otro minuto a solas
cancelaré mis vacaciones
Voy a tomar un pequeño minuto para superar la sangre
Dios mío
Recuérdame que no mencione
Algo mal
Divisor de atención
Dios mío
Responder sin admisión
Dios mío
Sé que sé
Nunca es el momento adecuado para volver a bajar
Demasiadas maneras de cubrir tu mierda
Tomando fuera y fuera de la mente
Funciona
O te come
Delicada criatura, si yo lo digo
Cavando una tumba pero llamándola refugio
Elegir el momento adecuado para cortar demasiado cerca
Funciona
¿O te está comiendo?
Mirando a través de tus dedos
Nunca te dejaré solo
Persiste la imagen remanente
Revivirlo en el momento en que no lo haces
No mejor día para la ira
Mejor mantenlo en tu garganta y no dejes que nadie lo sepa
Dios mío
La indecisión violenta
Algo mal
Exigente de atención
Todo lo que sé
La luz vale los moretones
Dios mío
Sé que sé
Nunca es el momento adecuado para volver a bajar
Demasiadas maneras de cubrir tu mierda
Tomando fuera y fuera de la mente
Funciona
O te come
Delicada criatura, si yo lo digo
Cavando una tumba pero llamándola refugio
Elegir el momento adecuado para cortar demasiado cerca
Funciona
¿O te está comiendo?
Nunca es el momento adecuado para volver a bajar
Demasiadas maneras de cubrir tu mierda
Tomando fuera y fuera de la mente
Funciona
O te come
Delicada criatura, si yo lo digo
Cavando una tumba pero llamándola refugio
Elegir el momento adecuado para cortar demasiado cerca
Funciona
¿O te está comiendo?