Traducción de la letra de la canción Goodness Gracious - Fein

Goodness Gracious (original)

I will work every day
So I can keep our popsicle-stick house
From falling into funny pieces on the couch
I will provide a sense of bullshit confidence
So then can you pretend I’m someone you believe in?
In your friend’s hall, you’ll be
Admiring macaroni art
They had commissioned on sabbatical in France
You’ll poke and prod at me
'Till I believe we’re ready to make life
But why did you decide I’m someone you believe in?
Goodness gracious
(Hearts not beatin')
Goodness gracious
(Lungs not breathin')
Goodness gracious
Is this how I die?
(Talk about it!)
(Fuck)
You might find me one day
Slaving away and freaking the hell out
It happens time to time
I don’t know why or how
I can’t provide a sense of bullshit confidence
So then will you decide I’m one to you believe in?
Goodness gracious
(Hearts not beatin')
Goodness gracious
(Lungs not breathin')
Goodness gracious
Is this how I die?
I, if I only knew
How my grave ending would hurt you (you)
I would’ve been strong
Stronger like a reinforced Lincoln Log out in the snow (snow, snow)
Goodness gracious
(Hearts not beatin')
Goodness gracious
(Lungs not breathin')
Goodness gracious
Is this how I die?
Die, die, die

Goodness Gracious (traducción)

trabajaré todos los días
Así puedo mantener nuestra casa de palitos de helado
De caer en pedazos divertidos en el sofá
Proporcionaré una sensación de confianza de mierda
Entonces, ¿puedes fingir que soy alguien en quien crees?
En el salón de tu amigo, estarás
Admirando el arte de los macarrones
Se habían encargado en un año sabático en Francia
Me empujarás y pincharás
Hasta que crea que estamos listos para hacer la vida
Pero, ¿por qué decidiste que soy alguien en quien crees?
Gracia divina
(Los corazones no laten)
Gracia divina
(Los pulmones no respiran)
Gracia divina
¿Así es como muero?
(¡Hable al respecto!)
(Mierda)
Es posible que me encuentres algún día
Esclavizando y volviendo loco
Sucede de vez en cuando
no sé por qué ni cómo
No puedo proporcionar una sensación de confianza de mierda
Entonces, ¿decidirás que soy alguien en quien crees?
Gracia divina
(Los corazones no laten)
Gracia divina
(Los pulmones no respiran)
Gracia divina
¿Así es como muero?
yo, si tan solo supiera
Como te doleria (a ti) mi final grave
hubiera sido fuerte
Más fuerte como un Lincoln reforzado Cierra la sesión en la nieve (nieve, nieve)
Gracia divina
(Los corazones no laten)
Gracia divina
(Los pulmones no respiran)
Gracia divina
¿Así es como muero?
Muere muere muere