Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Esse é o Lugar de - Fernanda Abreu. Fecha de lanzamiento: 31.12.1995
Idioma de la canción: portugués
Esse é o Lugar(original) |
| Eu nasci aqui |
| Me criei aqui |
| De lá nada sei |
| Eu só sei de mim |
| Quando vou pra lá |
| Vejo coisas daqui |
| Quando volto pra cá |
| Vejo coisas de lá |
| Quero saber |
| O que se passa aqui |
| Quero saber |
| O que se passa por lá |
| Quer saber |
| O que se passa aqui |
| Quero saber |
| O que se passa por lá |
| Quero saber |
| O que se passa em todo o lugar |
| Eu tenho estado aqui |
| Fazendo coisas daqui |
| Então estarei sempre lá |
| Assim em todo o lugar |
| Eu nasci aqui |
| Me criei aqui |
| De lá nada sei |
| Eu só sei de mim |
| Quando vou pra lá |
| Me sinto longe daqui |
| Quando volto pra cá |
| Me sinto perto de lá |
| Jorge Benjor é daqui |
| James Brown é de lá |
| Carlinhos Brown é de todo lugar |
| Eu sou um pouco daqui |
| Eu sou um pouco de lá |
| Mas as coisas que eu falo |
| São de qualquer lugar |
| Mas as coisas que eu sinto |
| São de qualquer lugar |
| Mas as coisas que eu como |
| Eu como em qualquer lugar |
| E pelas coisas que eu vejo |
| Esse é o lugar |
| Eu nasci aqui |
| Me criei aqui |
| De lá nada sei |
| Eu só sei de mim |
| Quando vou pra lá |
| Sinto falta daqui |
| Quando volto pra cá |
| Me faltam coisas de lá |
| Com os pés aqui |
| Com a cabeça lá |
| Minha visão daqui |
| O meu olhar de lá |
| Vou vivendo |
| Misturado misturado |
| Vou vivendo |
| Misturado misturado |
| Aprendi |
| As coisas que se fazem aqui |
| Aprendi |
| As coisas que se fazem por lá |
| Aprendi |
| A misturar e servir |
| Eu nasci aqui |
| Me criei aqui |
| De lá nada sei |
| Eu só sei de mim |
| (traducción) |
| Yo he nacido aquí |
| crecí aquí |
| no se nada de ahi |
| yo solo se de mi |
| cuando vaya ahí |
| Veo cosas desde aquí |
| cuando vuelvo aquí |
| yo veo las cosas desde ahi |
| Quiero saber |
| Que está pasando aqui |
| Quiero saber |
| Que esta pasando ahí |
| Quiere saber |
| Que está pasando aqui |
| Quiero saber |
| Que esta pasando ahí |
| Quiero saber |
| lo que está pasando en todas partes |
| he estado aquí |
| haciendo las cosas desde aqui |
| Así que siempre estaré ahí |
| Así que en todas partes |
| Yo he nacido aquí |
| crecí aquí |
| no se nada de ahi |
| yo solo se de mi |
| cuando vaya ahí |
| me siento lejos de aqui |
| cuando vuelvo aquí |
| me siento cerca de allí |
| Jorge Benjor es de aquí |
| James Brown es de allí |
| Carlinhos Brown es de todos lados |
| soy un poco de aquí |
| yo soy un poco de ahi |
| Pero las cosas que digo |
| son de cualquier parte |
| Pero las cosas que siento |
| son de cualquier parte |
| Pero las cosas que como |
| yo como en cualquier lugar |
| Y por las cosas que veo |
| Este es el lugar |
| Yo he nacido aquí |
| crecí aquí |
| no se nada de ahi |
| yo solo se de mi |
| cuando vaya ahí |
| echo de menos aquí |
| cuando vuelvo aquí |
| me faltan cosas de ahi |
| con los pies aquí |
| Con la cabeza ahí |
| mi vista desde aquí |
| Mi vista desde allí |
| estoy viviendo |
| mixto mixto |
| estoy viviendo |
| mixto mixto |
| he aprendido |
| Las cosas que se hacen aquí |
| he aprendido |
| Las cosas que se hacen allí |
| he aprendido |
| Para mezclar y servir |
| Yo he nacido aquí |
| crecí aquí |
| no se nada de ahi |
| yo solo se de mi |