Traducción de la letra de la canción Das Letzte - Feuerherz

Das Letzte (original)

Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
Strophe:
Das mit uns geht tiefer, als der tiefste Ozean
Das mit uns ist stärker, als ein tobener Orkan
Das mit uns geht weiter, viel weiter als zum Mond
Das mit uns ist so wertvoll das es sich zum Kämpfen lohnt
Dich zu Lieben fällt nicht schwer
Dich gelassen dagegen sehr
Denn du bist alles für mich und noch viel mehr
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
Strophe:
Das mit uns ist heißer, als ein Tanz auf dem Vulkan
Das mit uns ist schöner, als sich mit Worten sagen kann
Das mit uns ist größer und springt jede Dimension
Das mit uns ist so wertvoll das es sich darum zum Kämpfen lohnt
Dich zu Lieben fällt nicht schwer
Dich gelassen dagegen sehr
Denn du bist alles für mich und noch viel mehr
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
(Ohhhhho, Ohhhhho, Ohhhhho)
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag

(traducción)

Eres lo último que quiero perder
Eres el primero por el que puedo sentirme tan fuerte.
Eres lo último que quiero perder
Lo mejor, el tesoro más grande jamás
Verso:
Con nosotros va más profundo que el océano más profundo
Que con nosotros es más fuerte que un furioso huracán
Vamos más lejos, mucho más lejos que a la luna
La cosa con nosotros es tan valiosa que vale la pena luchar por ella
Amarte no es dificil
Tú, en cambio, estás muy relajado.
Porque eres todo para mi y mucho mas
Eres lo último que quiero perder
Eres el primero por el que puedo sentirme tan fuerte.
Eres lo último que quiero perder
Lo mejor, el tesoro más grande jamás
Verso:
Hace más calor con nosotros que bailar en un volcán
Es mejor con nosotros de lo que las palabras pueden decir
El que está con nosotros es más grande y salta cada dimensión.
Lo que tenemos es tan valioso que vale la pena luchar por ello
Amarte no es dificil
Tú, en cambio, estás muy relajado.
Porque eres todo para mi y mucho mas
Eres lo último que quiero perder
Eres el primero por el que puedo sentirme tan fuerte.
Eres lo último que quiero perder
Lo mejor, el tesoro más grande jamás
(Ohhhhho, ohhhhho, ohhhhho)
Eres lo último que quiero perder