Letras de i get drunk everyday cuz i'm bored & i'm lonely - Field Medic

i get drunk everyday cuz i'm bored & i'm lonely (original)

I get drunk everyday cuz I’m bored and I’m lonely
And it doesn’t seem like the world’s gonna heal
So what’s the point of moderation?
When I’m not gonna see anyone and nothing feels real?
So I’ll take a stroll down
To Starz liquor
Where I’ll see my new best friend
And we’ll make another deal
He said: he’s «been struggling»
I said: «I'll keep coming»
Cuz I want to support him
And he helps me disappear
I get drunk everyday cuz I’m bored and I’m lonely
And it doesn’t seem like the world’s gonna heal

(traducción)

Me emborracho todos los días porque estoy aburrido y solo
Y no parece que el mundo vaya a sanar
Entonces, ¿cuál es el punto de la moderación?
¿Cuando no voy a ver a nadie y nada se siente real?
Así que daré un paseo
Al licor Starz
Dónde veré a mi nuevo mejor amigo
Y haremos otro trato
Él dijo: "ha estado luchando"
Dije: «Seguiré viniendo»
Porque quiero apoyarlo
Y me ayuda a desaparecer
Me emborracho todos los días porque estoy aburrido y solo
Y no parece que el mundo vaya a sanar