Traducción de la letra de la canción Penetration - Fields of the Nephilim

Penetration (original)

Endemion — magical son
Nothing here is real
Lasts forever
Shining like gods
New body, new blood
The fire that I feel
Armageddon
Vision
Penetrating me
Penetrating you
Penetrating deep
Look out
«What's happening is real.
You can’t stop them.
What do you think,
we just go on forever?»
Ziarahs are all burning ahead
Illuminating ways I’ve not dreamed before
Eternals are inviting me in
I see images of you burn forever
Can’t contain
Penetrating deep — generating me
Penetrating you — let go
We must go back now
Make my entrance one way
And I can’t look in
And I can’t look back
We cannot stop, no
Black out
Listen
«Repeat: we have confirmed angel touchdown.
The place is completely ablaze of
fire.
It’s like hell down here.
I think we’re going straight for the fucking
light.»
Penetrating deep
Penetrating me
Penetrating you
Again

Penetration (traducción)

Endemion: hijo mágico
Nada aquí es real
Dura para siempre
Brillando como dioses
Cuerpo nuevo, sangre nueva
El fuego que siento
Armagedón
Visión
Penetrandome
Penetrandote
penetrando profundo
Estar atento
«Lo que está pasando es real.
No puedes detenerlos.
Qué opinas,
¿simplemente continuamos para siempre?»
Ziarahs están todos ardiendo por delante
Iluminando maneras que no he soñado antes
Los eternos me invitan a entrar
Veo imágenes tuyas arder para siempre
no puede contener
Penetrando profundo, generándome
Penetrándote, déjate ir
Debemos volver ahora
Hacer mi entrada de una manera
Y no puedo mirar adentro
Y no puedo mirar atrás
No podemos parar, no
Perder el conocimiento
Escucha
«Repito: hemos confirmado el aterrizaje de un ángel.
El lugar está completamente en llamas
fuego.
Es como el infierno aquí abajo.
Creo que vamos directo a por el puto
luz."
penetrando profundo
Penetrandome
Penetrandote
Otra vez