Traducción de la letra de la canción Beachfront Avenue - Fight Fair

Beachfront Avenue (original)

Maybe you think it’s crazy that I’m taking off this time
Tell me just what you’re thinking, when you lie and say your fine
I know its not the same when we are apart
Never say this is the end because its only the start
I never was the one for those long goodbyes
So until we meet again
Don’t wait, as time goes by
We will keep the friendship alive
So if you do not hear from me
Please don’t worry
Together forever we’ll be
Graduation came but the friendship will never end
And will we make it big just like we said, when we were freshman?
Now this is growing up and we can’t slow down
Can’t you see i’m moving on by getting out of this town?
I won’t be the one who never said goodbye
So until we meet again
BEACH FRONT AVENUE
IT WAS JUST ME AND YOU
THIS ISN’T THE END SO UNTIL WE MEET AGAIN
I never told you how much you mean to me
You must stay strong when I’m gone so as seasons pass on, you must stay strong

Beachfront Avenue (traducción)

Tal vez pienses que es una locura que me vaya esta vez
Dime lo que estás pensando, cuando mientes y dices que estás bien
Sé que no es lo mismo cuando estamos separados
Nunca digas que este es el final porque es solo el comienzo
Nunca fui el indicado para esas largas despedidas
Así que hasta que nos volvamos a encontrar
No esperes, a medida que pasa el tiempo
Mantendremos viva la amistad.
Así que si no sabes de mí
por favor no te preocupes
Juntos por siempre estaremos
Llegó la graduación pero la amistad nunca terminará
¿Y lo haremos a lo grande como dijimos, cuando éramos estudiantes de primer año?
Ahora esto está creciendo y no podemos reducir la velocidad
¿No ves que sigo adelante saliendo de esta ciudad?
No seré el que nunca se despidió
Así que hasta que nos volvamos a encontrar
AVENIDA FRENTE A LA PLAYA
ERA SOLO TU Y YO
ESTE NO ES EL FIN, HASTA QUE NOS VOLVAMOS A VER
Nunca te dije lo mucho que significas para mí
Debes mantenerte fuerte cuando me haya ido, así que a medida que pasan las estaciones, debes mantenerte fuerte