Traducción de la letra de la canción Brain Freeze! - Fight Fair

Brain Freeze! (original)

Welcome to the west coast
Where we’re holding it down
And the girls are looking mint so you should just stick around
If you’ve had a bad day
Just know the best times are on the way
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone
Lets just kick it in the summer heat
Meet me at the boardwalk in pacific beach
It’s kinda hot like 90 degrees
But all I need is a dime,
Best buds, and a BRAIN-FREEZE!
Lets go to the record store and dig through vinyl
I haven’t found anything OOP in a while
But you girl,
So can I score your test press?
And I know that you’re single,
Cause I saw it on the newsfeed
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone
Just drop the beat, lets get the party started
It’s time to hit the dancefloor
I see your moves girl,
Now I’m laying mine you
I can feel your heart is pacing
Don’t ever stop, lets keep it going now
We just want to have some fun
We’re still young and on the run
We just want to have some fun
Come on!
Everyone

(traducción)

Bienvenido a la costa oeste
Donde lo mantenemos presionado
Y las chicas se ven geniales, así que deberías quedarte
Si has tenido un mal día
Solo sé que los mejores tiempos están en camino
Solo queremos divertirnos
Todavía somos jóvenes y estamos huyendo
Solo queremos divertirnos
¡Vamos!
Todo el mundo
Vamos a patearlo en el calor del verano
Encuéntrame en el paseo marítimo de pacific beach
Hace un poco de calor como 90 grados
Pero todo lo que necesito es un centavo,
¡Los mejores amigos y un CONGELAMIENTO CEREBRAL!
Vamos a la tienda de discos y busquemos vinilos
No he encontrado nada OOP en un tiempo
Pero tu niña,
Entonces, ¿puedo calificar tu prueba de prensa?
Y sé que estás soltera,
Porque lo vi en las noticias
Solo queremos divertirnos
Todavía somos jóvenes y estamos huyendo
Solo queremos divertirnos
¡Vamos!
Todo el mundo
Solo suelta el ritmo, comencemos la fiesta
Es hora de ir a la pista de baile
Veo tus movimientos niña,
Ahora te estoy mintiendo
Puedo sentir que tu corazón está latiendo
Nunca te detengas, sigamos ahora
Solo queremos divertirnos
Todavía somos jóvenes y estamos huyendo
Solo queremos divertirnos
¡Vamos!
Todo el mundo