Traducción de la letra de la canción Yadigar - Fikret Kızılok

Yadigar (original)

Ne derdi var ne tasası
Dört duvarı çerçevesi
Ortasında sen
Bende hicran yarası
Kendimi içip bardaktan
Tutuşup sigaramdan
Alev alev toz duman
Yangın olurum gece yarısı
Kendine çalar saatler
Kendi bekler acelem
Nereye giderim ki
Kime kapanır pencerem
Kendine söner lambalar
Kendi uyur uykular
Sabaha kalmış gözlerim
Yine de yalnız değilim
Sen varsın
Hasretin var
Bize bizden kalan
Kahrolası acılar
Sen varsın
Yokluğun var
Bize bizden kalan
Kahrolası acılar

Yadigar (traducción)

¿De qué tiene que preocuparse?
marco de cuatro paredes
en medio de ti
tengo la cicatriz de hijran
Bebiendome del vaso
atrapar mi cigarrillo
humo de polvo en llamas
Seré un fuego a medianoche
auto alarma relojes
Mi propia espera a toda prisa
a dónde voy
¿A quién se cierra mi ventana?
lámparas autoextinguibles
duerme tu propio sueño
mis ojos en la mañana
Sin embargo, no estoy solo
Existes
tienes un anhelo
lo que queda de nosotros
maldito dolor
Existes
tienes ausencia
lo que queda de nosotros
maldito dolor