Traducción de la letra de la canción Livin Easy - Filmore

Livin Easy (original)

I got a no-name, gravel two-lane
That gets me where I wanna go
I turn my phone off, the radio on
Ain’t a song that we don’t know
Hit that one pump Shell off the 109
Top the cooler off with cans and some ready ice
Yeah, the time’s right for a good time
And times movin' nice and slow
Livin' easy, easy
Got the sun and cold one going down
Easy, easy
Only thinkin' 'bout right here, right now
A little late-night sippin'
Here’s to the good life we’re livin'
Easy, yeah
Lazy, laid back, lovin', livin' easy
Something bout her in my sweatshirt
Fireside, dancin' around
Making stories for the morning
Got no one to shut us down
Some people might think there’s nothing out here
Yeah, nothing for miles but nothing’s more clear
Got a good view of a good vibe
And down here we’re all about
Livin' easy, easy
Got the sun and cold one going down
Easy, easy
Only thinkin' 'bout right here, right now
A little late-night sippin'
Here’s to the good life we’re livin'
Easy, yeah
Lazy, laid back, lovin', livin' easy, yeah
Easy easy easy
Easy easy easy
Livin' easy, easy
Got the sun and cold one going down
Easy, easy
Only thinkin' 'bout right here, right now
A little late-night sippin'
Here’s to the good life we’re livin'
Easy, yeah
Lazy, laid back, lovin', livin' easy
Yeah, oh, livin' easy

(traducción)

Tengo un sin nombre, grava de dos carriles
Eso me lleva a donde quiero ir
Apago mi teléfono, la radio enciendo
No es una canción que no conocemos
Golpea esa bomba Shell fuera del 109
Cubra el enfriador con latas y un poco de hielo listo
Sí, es el momento adecuado para un buen momento
Y los tiempos se mueven bien y lentos
Vivir fácil, fácil
Tengo el sol y el frío bajando
Fácil fácil
Solo pensando en aquí, ahora mismo
Un pequeño sorbo nocturno
Aquí está la buena vida que estamos viviendo
Fácil, sí
Perezoso, relajado, amando, viviendo fácil
Algo sobre ella en mi sudadera
Junto a la chimenea, bailando alrededor
Haciendo cuentos para la mañana
No tengo a nadie que nos apague
Algunas personas podrían pensar que no hay nada aquí
Sí, nada por millas, pero nada está más claro
Tengo una buena vista de una buena vibra
Y aquí abajo estamos todos sobre
Vivir fácil, fácil
Tengo el sol y el frío bajando
Fácil fácil
Solo pensando en aquí, ahora mismo
Un pequeño sorbo nocturno
Aquí está la buena vida que estamos viviendo
Fácil, sí
Perezoso, relajado, amando, viviendo fácil, sí
fácil fácil fácil
fácil fácil fácil
Vivir fácil, fácil
Tengo el sol y el frío bajando
Fácil fácil
Solo pensando en aquí, ahora mismo
Un pequeño sorbo nocturno
Aquí está la buena vida que estamos viviendo
Fácil, sí
Perezoso, relajado, amando, viviendo fácil
Sí, oh, viviendo fácil