Traducción de la letra de la canción Bad Seed - Five Finger Death Punch

Bad Seed (original)

I didn’t give up the fight, I gave up on what’s right
Everything I should’ve believed
I don’t care 'bout no one, it’s just who I’ve become
You swore that I wouldn’t succeed
I know that you’re wrong
Insanity embraces me
It’s what I chose and it’s what I believe
I still stand here strong
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I gave up on the light, I gave into the night
I never knew how much I could bleed
When it’s all said and done, I still stuck to my guns
I always knew what I could achieve
Even if I’m wrong
Honesty is everything
It’s what I know and it’s what I believe
I still stand here strong
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
Yeah!
Bad seed!
Yeah!
Bad seed!
I’m just a bad seed
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed

(traducción)

No renuncié a la lucha, renuncié a lo que es correcto
Todo lo que debería haber creído
No me importa nadie, es solo en lo que me he convertido
Juraste que no lo lograría
se que te equivocas
la locura me abraza
Es lo que elegí y es lo que creo
Todavía estoy aquí fuerte
No voy a negar, negar, el sol nunca brilla
siempre llueve sobre mi
No puedo negar, negar, que nunca lo he intentado
No hay honor entre nosotros ladrones
Adentro, adentro, trato de sobrevivir
Estrangulado por los desechos
No puedes negar, negar, que nunca lo intenté
Siempre ha estado en mí
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
Me rendí a la luz, me rendí a la noche
Nunca supe cuánto podría sangrar
Cuando todo está dicho y hecho, todavía me aferré a mis armas
Siempre supe lo que podía lograr
Incluso si estoy equivocado
La honestidad lo es todo
Es lo que sé y es lo que creo
Todavía estoy aquí fuerte
No voy a negar, negar, el sol nunca brilla
siempre llueve sobre mi
No puedo negar, negar, que nunca lo he intentado
No hay honor entre nosotros ladrones
Adentro, adentro, trato de sobrevivir
Estrangulado por los desechos
No puedes negar, negar, que nunca lo intenté
Siempre ha estado en mí
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
Solo soy una mala semilla
¡Sí!
¡Mala semilla!
¡Sí!
¡Mala semilla!
Solo soy una mala semilla
No voy a negar, negar, el sol nunca brilla
siempre llueve sobre mi
No puedo negar, negar, que nunca lo he intentado
No hay honor entre nosotros ladrones
Adentro, adentro, trato de sobrevivir
Estrangulado por los desechos
No puedes negar, negar, que nunca lo intenté
Siempre ha estado en mí
Solo soy una mala semilla