Traducción de la letra de la canción Burn It Down - Five Finger Death Punch

Burn It Down (original)

You think you know me?
you don’t know shit!
I’ve seen the world through your eyes, and it makes me sick!
I’ve questioned all of your answers, they’re fucking lies!
I won’t conform to your system, I’d rather die!
I burn it down, just to watch it go
I burn it down, so everybody knows
I burn it down, just to see it torched
I burn it down, I hate it to the core
Think you’re a martyr?
Not hard to see?
You want to rule the fucking world you got to get through me!
Your iron fist will be broken, no soul to sell!
You think I’ll burn for my actions?
See you in hell!
I burn it down, I do it for myself
I burn it down, for me and no one else
I burn it down, just to watch it fall
I burn it down, I hate you fucking all
I burn it down, just to watch it go
I burn it down, so everybody knows
I burn it down, just to see it torched
I burn it down, I hate it to the core

Burn It Down (traducción)

¿Crees que me conoces?
no sabes una mierda!
¡He visto el mundo a través de tus ojos, y me enferma!
He cuestionado todas tus respuestas, ¡son jodidas mentiras!
¡No me ajustaré a tu sistema, prefiero morir!
Lo quemo, solo para verlo irse
Lo quemo, para que todos lo sepan
Lo quemo, solo para verlo incendiado
Lo quemo, lo odio hasta la médula
¿Crees que eres un mártir?
¿No es difícil de ver?
¡Quieres gobernar el maldito mundo que tienes que conseguir a través de mí!
¡Tu puño de hierro se romperá, no habrá alma para vender!
¿Crees que me quemaré por mis acciones?
¡Nos vemos en el infierno!
Lo quemo, lo hago por mí mismo
Lo quemo, para mí y para nadie más
Lo quemo, solo para verlo caer
Lo quemo, los odio jodidamente a todos
Lo quemo, solo para verlo irse
Lo quemo, para que todos lo sepan
Lo quemo, solo para verlo incendiado
Lo quemo, lo odio hasta la médula