Traducción de la letra de la canción Scar Tissue - Five Finger Death Punch

Scar Tissue (original)

You ripped my heart out and you threw it away
Torn away — threw away — ripped away
Been pushing buttons since the day that we met
All the pain — it’s a shame — you’re insane
Infectious
I bleed you out
So precious
You’re empty
You’re always saving face and hiding behind love
There’s nothing left to save — just look what we’ve become
Scar tissue
You run in circles and you plant fuckin' lies
Escalate all the hate you create
There’s just no end and you’re so quick to defend
Fabricate medicate isolate
Infectious
I bleed you out
So precious
You’re empty
You’re always saving face and hiding behind love
There’s nothing left to save — just look what we’ve become
Scar tissue
You’re always saving face and hiding behind love
There’s nothing left to save — just look what we’ve become
Scar tissue

Scar Tissue (traducción)

Me arrancaste el corazón y lo tiraste
Arrancado, tirado, arrancado
He estado presionando botones desde el día que nos conocimos
Todo el dolor, es una pena, estás loco
Infeccioso
te desangro
Tan precioso
estas vacio
Siempre estás salvando las apariencias y escondiéndote detrás del amor
No queda nada que salvar, solo mira en lo que nos hemos convertido
Cicatriz
Corres en círculos y plantas malditas mentiras
Escala todo el odio que creas
Simplemente no hay final y eres tan rápido para defender
Fabricar medicar aislar
Infeccioso
te desangro
Tan precioso
estas vacio
Siempre estás salvando las apariencias y escondiéndote detrás del amor
No queda nada que salvar, solo mira en lo que nos hemos convertido
Cicatriz
Siempre estás salvando las apariencias y escondiéndote detrás del amor
No queda nada que salvar, solo mira en lo que nos hemos convertido
Cicatriz