Traducción de la letra de la canción 47 Fights, Pt. 2 - Flatsound

47 Fights, Pt. 2 (original)

Tonight
Will be like last night
If it wasn’t, we wouldn’t be here
You said
I’d rather be dead
Than live with regret, then you killed me
You left me a note that said
I wish we had just gone to bed
Instead, we broke the rules
We broke the rules
All
That I have left
Are thoughts that tell me this could have worked
'Cause we both think the best part of that whole song
Was skipping ahead to Nicki Minaj
And I refuse to let that go
Out of all the things you left behind
This photograph shows the things you like
And I will not make the same mistake twice
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive

47 Fights, Pt. 2 (traducción)

Esta noche
Será como anoche
Si no fuera así, no estaríamos aquí.
Tu dijiste
Preferiría estar muerto
Que vivir con arrepentimiento, entonces me mataste
Me dejaste una nota que decía
Ojalá nos hubiéramos ido a la cama
En cambio, rompimos las reglas
rompimos las reglas
Todos
que me queda
Son pensamientos que me dicen que esto podría haber funcionado
Porque ambos pensamos que la mejor parte de toda la canción
Estaba saltando a Nicki Minaj
Y me niego a dejarlo ir
De todas las cosas que dejaste atrás
Esta fotografía muestra las cosas que te gustan.
Y no cometeré el mismo error dos veces
Me desperté para descubrir que no estaba vivo, vivo
Me desperté para descubrir que no estaba vivo, vivo
Me desperté para descubrir que no estaba vivo, vivo