Letras de I'm Not My Season - Fleet Foxes

I'm Not My Season (original)

Blood of my blood
Skin of my skin
You’re in roundelay water again
I want to face the condition you’re in
The old wrenches hardly turn me
Can you catch a thrown line
Tied around neat
Circle once about, please allow me
I see the pall coming off of our cheeks
We’re weak but a leaf is turning
And I move lightly in the dawn
Try to, lightly ever on the lee
Though I liked summer light on you
If we ride a winter-long wind
Well time’s not what I belong to
And I’m not the season I’m in
Holding on close
Holding on to
Any kind of ring I can bring you
And at the beachwood pyre good news
It’s wet but it’s catching easy
And I move slightly in the dawn
Try to, gently ever on the lee
Though I liked summer light on you
If we ride a winter-long wind
Well time’s not what I belong to
And you’re not the season you’re in

(traducción)

Sangre de mi sangre
Piel de mi piel
Estás en el agua de roundela otra vez
Quiero enfrentar la condición en la que estás
Las viejas llaves apenas me giran
¿Puedes atrapar una línea lanzada?
Atado alrededor limpio
Encierre en un círculo, por favor permítame
Veo el paño mortuorio que se desprende de nuestras mejillas
Somos débiles pero una hoja se está convirtiendo
Y me muevo ligero en el amanecer
Intenta, ligeramente siempre a sotavento
Aunque me gustaba la luz del verano sobre ti
Si montamos un viento de invierno largo
Bueno, el tiempo no es a lo que pertenezco
Y no soy la temporada en la que estoy
Aguantando cerca
Agarrándose
Cualquier tipo de anillo te puedo traer
Y en la pira de Beachwood buenas noticias
Está mojado pero se está atrapando fácilmente.
Y me muevo levemente en el amanecer
Intenta, suavemente siempre a sotavento
Aunque me gustaba la luz del verano sobre ti
Si montamos un viento de invierno largo
Bueno, el tiempo no es a lo que pertenezco
Y no eres la temporada en la que estás