| Just blew into Retard City USA
| Acabo de llegar a Retard City USA
|
| And I bin here so many many many times before
| Y he estado aquí tantas veces antes
|
| Made a sacrifice at the shrine of Bacchus
| Hizo un sacrificio en el santuario de Baco
|
| Blue ruin… lemon on the side…
| Ruina azul... limón al lado...
|
| Hair of the dog for the son of a cur
| Pelo de perro para el hijo de un perro
|
| That soldier of misfortune
| Ese soldado de la desgracia
|
| With one club foot
| Con un pie zambo
|
| Learnt the long arm of the law from a wrong arm raw
| Aprendió el largo brazo de la ley de un brazo equivocado crudo
|
| Talkin' down the barrel of a Smith and Wesson .45
| Hablando por el cañón de un Smith and Wesson .45
|
| Get outta town by sundown, chum
| Sal de la ciudad antes del atardecer, amigo
|
| Don’t like your type 'round here
| No me gusta tu tipo por aquí
|
| You might as well have one club foot
| También podrías tener un pie zambo
|
| Find a crowbar through your windshield
| Encuentra una palanca a través de tu parabrisas
|
| Two front tyres slashed
| Dos llantas delanteras cortadas
|
| Posse of irate fatback rednecks
| Pandilla de rednecks gordos furiosos
|
| Lookin' for another white nigga to trash
| Buscando otro negro blanco para tirar a la basura
|
| Well when the going gets tough, the tough get going
| Bueno, cuando las cosas se ponen difíciles, los difíciles se ponen en marcha
|
| Get going… get tough
| Ponte en marcha… ponte duro
|
| Get angry, stay hungry, get mean, stay lean
| Enojarse, quedarse hambriento, ponerse malo, mantenerse delgado
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| You tell the truth, you go to the guillotine
| Dices la verdad, vas a la guillotina
|
| You lose your head but your conscience is clean
| Pierdes la cabeza pero tu conciencia está limpia
|
| Don’t buy into no one else’s dream
| No compre el sueño de nadie más
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| So you pack your lungs full of nicotine
| Así que llenas tus pulmones de nicotina
|
| And pack a coupla bottles of gasoline
| Y empaca un par de botellas de gasolina
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| Like a ramrod ramrod ramrod ramrod
| Como una baqueta baqueta baqueta baqueta
|
| Learnt the long arm of the law from a wrong arm raw
| Aprendió el largo brazo de la ley de un brazo equivocado crudo
|
| Talkin' down the barrel of a Smith and Wesson .45
| Hablando por el cañón de un Smith and Wesson .45
|
| Get outta town by sundown, chum
| Sal de la ciudad antes del atardecer, amigo
|
| Don’t like your type 'round here
| No me gusta tu tipo por aquí
|
| No water 'round here for you boy
| No hay agua por aquí para ti chico
|
| Or your one club foot
| O tu pie zambo
|
| You find a crowbar through your windshield
| Encuentras una palanca a través de tu parabrisas
|
| Two front tyres slashed
| Dos llantas delanteras cortadas
|
| Posse of irate fatback rednecks
| Pandilla de rednecks gordos furiosos
|
| Lookin' for another white nigga to trash
| Buscando otro negro blanco para tirar a la basura
|
| Well when the going gets tough, the tough get going
| Bueno, cuando las cosas se ponen difíciles, los difíciles se ponen en marcha
|
| Get going… get tough
| Ponte en marcha… ponte duro
|
| Well when the going gets tough, the tough get going
| Bueno, cuando las cosas se ponen difíciles, los difíciles se ponen en marcha
|
| Get angry… get tough
| Enojarse... ponerse duro
|
| Get angry, stay hungry, stay lean, get mean
| Enojarse, quedarse con hambre, mantenerse delgado, ponerse malo
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| You tell the truth, you go to the guillotine
| Dices la verdad, vas a la guillotina
|
| You lose your head but your conscience is clean
| Pierdes la cabeza pero tu conciencia está limpia
|
| Don’t buy into no one else’s dream
| No compre el sueño de nadie más
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| So you pack your lungs full of nicotine
| Así que llenas tus pulmones de nicotina
|
| And pack a coupla bottles of gasoline
| Y empaca un par de botellas de gasolina
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| Like a ramrod ramrod ramrod
| como una baqueta baqueta baqueta
|
| Battering ram battling ram ramrod
| ariete ariete ariete baqueta
|
| Ramrod ramrod ramrod
| baqueta baqueta baqueta
|
| Battering ram battling ram ramrod
| ariete ariete ariete baqueta
|
| Get angry, stay hungry, stay lean, get mean
| Enojarse, quedarse con hambre, mantenerse delgado, ponerse malo
|
| Say what you mean and say it mean
| Di lo que quieres decir y di que significa
|
| Say what you mean and say it mean | Di lo que quieres decir y di que significa |