Traducción de la letra de la canción I Don't Have Anything/The Gate - Foxygen

I Don't Have Anything/The Gate (original)

I don’t have anything left to give you now
I see the people asleep on the rocks
I’ve got a friend now but he never talks
Hey, Mister Robertson, don’t say that it’s true
I put my whole head whole within it
Within it the whole head in the hole
Hey, Mister Bryan, yeah
I bought some cereal but forgot to buy milk
I’ve got my eyes
Hey, Mister Robertson, don’t say that it’s true for him
No one will see me as long as I’m still
I saw you right there up on Mockingbird Hill
But it seems so unlikely, it seems too good to be true
That the one she revealed was exactly like you
When the man comes
I don’t have anything
I don’t, I don’t have anything left to give you now
I don’t, no, I don’t have anything left to give you now
Wait by the gate
Look for the stone
Follow the road that leads
All the visions of children in the trees
When the man comes
Wait by the gate
Crack the stone
When the man comes
Angels in the sky
They shoot through the moon
Crack the stone back to you

I Don't Have Anything/The Gate (traducción)

No tengo nada más para darte ahora
Veo a la gente dormida en las rocas
Ahora tengo un amigo pero nunca habla
Oiga, señor Robertson, no diga que es verdad
Puse toda mi cabeza dentro de ella
Dentro de ella toda la cabeza en el agujero
Hola, señor Bryan, sí
Compré algo de cereal pero olvidé comprar leche
tengo mis ojos
Oiga, señor Robertson, no diga que es cierto para él.
Nadie me verá mientras todavía esté
Te vi allí arriba en Mockingbird Hill
Pero parece tan poco probable, parece demasiado bueno para ser verdad
Que el que ella reveló era exactamente como tú
cuando llega el hombre
no tengo nada
No, no tengo nada más para darte ahora
No, no, no tengo nada más para darte ahora
Espera junto a la puerta
busca la piedra
Sigue el camino que lleva
Todas las visiones de niños en los árboles
cuando llega el hombre
Espera junto a la puerta
Rompe la piedra
cuando llega el hombre
Ángeles en el cielo
Disparan a través de la luna
Rompe la piedra de vuelta a ti