Traducción de la letra de la canción Why Did I Get Married? - Foxygen

Why Did I Get Married? (original)

Why did I get married?
I don’t know.
Does it matter?
Does it matter?
When will I get married?
I don’t know.
Does it matter?
Does it matter?
Does it matter?
You say your grandma used to whip you all the time
I’ll be the best that I can be
Cause I have my family to feed, ain’t that right?
Why did I get married?
I don’t know.
Does it matter?
Does it matter?
Oh, it’s so wonderful, umm it’s so mechanical, and you’re beautiful too
Like an animal in the zoo
Tomorrow can tell, daddy don’t know this
Took time to think it’s new through the tunnel
And all the kids lives disputing, wondering if I was broken
Here’s your difference, relocate and take it
Said I’m tired of being picturing all the time
I think of her equipped again this time

Why Did I Get Married? (traducción)

¿Por qué me casé?
No sé.
¿Importa?
¿Importa?
¿Cuándo me casaré?
No sé.
¿Importa?
¿Importa?
¿Importa?
Dices que tu abuela solía azotarte todo el tiempo
Seré lo mejor que pueda ser
Porque tengo que alimentar a mi familia, ¿no es así?
¿Por qué me casé?
No sé.
¿Importa?
¿Importa?
Oh, es tan maravilloso, umm, es tan mecánico, y tú también eres hermosa
Como un animal en el zoológico
Mañana puede decir, papá no sabe esto
Tomó tiempo para pensar que es nuevo a través del túnel
Y todos los niños viven discutiendo, preguntándose si estaba roto
Aquí está su diferencia, muévase y tómela
Dije que estoy cansado de estar imaginando todo el tiempo
Pienso en ella equipada de nuevo esta vez