Traducción de la letra de la canción Friends - François & The Atlas Mountains

Friends (original)

I’m through the weirdest time, i knew
it would last all year through
Dear friends
I can hear the doorbell,
I think you’ve changed
Promess,
we will recall the best,
drifting outside the shades
Surtout qu’avec la vie qu’on mène
on se doit des poèmes
Into each other’s arms trustful
No knives no bad thoughts heartful
Into the new clothes you bought to
start from scratch, in bloom
Dear friends les jours qu’on mène
en valent la peine
I’m off
and I write to you
what you already knew
Into each other’s hearts trustful
No news, well no bad news,
still hopeful
Into the new drugs you took to
see your life in bloom

Friends (traducción)

Estoy pasando por el momento más extraño, lo sabía
duraría todo el año
queridos amigos
Puedo oír el timbre de la puerta,
creo que has cambiado
promesa,
recordaremos lo mejor,
a la deriva fuera de las sombras
Surtout qu'avec la vie qu'on mène
en se doit des poèmes
En los brazos del otro confiados
Sin cuchillos sin malos pensamientos de corazón
En la ropa nueva que compraste para
empezar de cero, en flor
Queridos amigos les jours qu'on mène
en valent la peine
Estoy fuera
y te escribo
lo que ya sabías
Confiados en los corazones de los demás
Sin noticias, bueno sin malas noticias,
todavía esperanzado
En las nuevas drogas que tomaste para
ver tu vida en flor