Traducción de la letra de la canción Chanson Ouverte - Françoise Hardy

Chanson Ouverte (original)

Chanson ouverte
À celui j’connais pas
Qui m’fait rêver tout bas
À celui qu’est pas là
Mais qui vit tout près d’moi
Dans ma tête nuit et jour
Lui déclare sans détour
Pour toujours
Tout l’amour
Chanson ouverte
À celui dont j’ai pas
L’adresse ni l’téléphone
Celui qui entendra
La p’tite chanson qui sonne
Dans sa tête nuit et jour
Qui déclare sans discours
Pour toujours
Tout l’amour

Chanson Ouverte (traducción)

canción abierta
al que no conozco
Que me hace soñar muy bajo
Al que no está
Pero quien vive cerca de mi
En mi cabeza noche y día
dile francamente
Para siempre
Todo el amor
canción abierta
A la que no tengo
Dirección o teléfono
El que escuchará
La cancioncita que suena
En su cabeza noche y día
Quien declara sin hablar
Para siempre
Todo el amor