| Ll est parti un jour (original) | Ll est parti un jour (traducción) |
|---|---|
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| En disant je reviendrai | Diciendo que volveré |
| Oui mais depuis ce jour | si pero desde ese dia |
| Beaucoup de temps a passé | ha pasado mucho tiempo |
| Oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| Beaucoup de temps a passé | ha pasado mucho tiempo |
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| En disant sois moi fidèle | Diciendo ser fiel a mí |
| Jurant que son amour | Jurando que su amor |
| Pour moi serait éternel | Para mí sería eterno |
| Oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| Pour moi serait éternel | Para mí sería eterno |
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| Et je l’ai attendu | Y lo esperé |
| Mais je l’attends toujours | pero sigo esperando |
| Il n’est pas revenu | el no volvio |
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| Vers de lointains paysages | A paisajes lejanos |
| Dont il ne m’a jamais | que nunca me dijo |
| Envoyé la moindre image | Envió la más mínima imagen. |
| Oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| Envoyé la moindre image | Envió la más mínima imagen. |
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| Et je l’ai attendu | Y lo esperé |
| Mais je l’attends toujours | pero sigo esperando |
| Il n’est pas revenu | el no volvio |
| Il est parti un jour | se fue un dia |
| Mais j’ai eu tort d’avoir cru | Pero me equivoqué al haber creído |
| Oui cru en son retour | Sí creía en su regreso |
| Qu’a présent je n’attends plus | que ahora ya no espero |
| Oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| oh! | ¡Vaya! |
| Je rattrape le temps perdu | Estoy recuperando el tiempo perdido |
| Je rattrape le temps perdu | Estoy recuperando el tiempo perdido |
| Je rattrape le temps perdu | Estoy recuperando el tiempo perdido |
